Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « graffigner »
Graffigner
[grafinje]
Définitions de « graffigner »
Graffigner - Verbe
-
(France, Québec, Suisse) Variante de 'grafigner', signifiant érafler légèrement la peau.
Je l’ai graffigné et je lui ai garoché un tabouret sur la goule.
— Michel Ragon, Les Mouchoirs rouges de Cholet -
(Parler régional) Action d'égratigner ou de griffer superficiellement.
Tu vas finir par me graffigner le bras, que tout le monde va s’imaginer que je me suis battu avec une nichée de chats !
— Gérard Meunier, Le Forézien : comme il cause
Étymologie de « graffigner »
De l'ancien français graffigner, égratigner.Usage du mot « graffigner »
Évolution historique de l’usage du mot « graffigner » depuis 1800
Synonymes de « graffigner »
Traductions du mot « graffigner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | graffiti |
| Espagnol | pintada |
| Italien | graffiti |
| Allemand | graffiti |
| Chinois | 涂鸦 |
| Arabe | الكتابة على الجدران |
| Portugais | grafite |
| Russe | граффити |
| Japonais | 落書き |
| Basque | graffiti |
| Corse | graffitti |