La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grand tour »

Grand tour

[grɑ̃ tur]
Ecouter

Définitions de « grand tour »

Grand tour - Locution nominale

  • (Histoire) Tour d’Europe, en particulier jusqu’en Italie, que faisait les jeunes gens bien nés pour parfaire leur éducation.

    Un Grand Tour, du genre de ceux que s’offraient les jeunes gentilshommes du XVIIIe siècle, non seulement ramènera à Reine un fils guéri de cette fringale de voyages, mais encore lui donnera le temps de dresser ses batteries maternelles en vue d’un beau mariage, et (qui sait ?) d’une carrière officielle pour son cher enfant.
    — Marguerite Yourcenar, Archives du Nord
  • (Cyclisme) Métonymie qui désigne un tour cycliste tel que le Tour de France, le Tour d'Italie ou encore le Tour d'Espagne

    Les Grands Tours, tels que le Tour de France, incarnent l'apogée du défi cycliste et de l'endurance sportive.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « grand tour »

 Composé de grand et de tour.

Usage du mot « grand tour »

Évolution historique de l’usage du mot « grand tour » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « grand tour » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « grand tour »

  • Tour de France 2021 : les prémices d’un grand tour plus écolo ?
    LEFIGARO — Tour de France 2021 : les prémices d’un grand tour plus écolo ?
  • Ce circuit sera plus rapide, tout en étant vallonné et fera le grand tour de la commune. À l’arrivée de la course, un stand avec galettes-saucisses attendra les coureurs qui auront mis pour les plus rapides environ 40 minutes. La majeure partie des inscriptions à cette première course du challenge Crédit Agricole va se faire au cours de cette semaine et il est donc encore bien difficile à l’heure actuelle de connaître les engagés, qui vont retrouver avec plaisir les foulées des Champs-Géraux.
    actu.fr — Course à pied : première course de l'année du challenge Crédit Agricole du pays de Dinan | Le Petit Bleu
  • Avant d’entreprendre ce grand tour de France, Marie-José a parcouru à sept reprises le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, un itinéraire emblématique pour cette catholique pratiquante. Auparavant, elle n’avait jamais été une grande marcheuse. « J’ai vraiment commencé après ma retraite », confie l’ancienne travailleuse de bureau de poste.
    actu.fr — 10 000 km à pied ! En escale à Rouen, Marie-José, 75 ans, fait le tour de la France pour la bonne cause | 76actu
  • Le Grand tour
    Activités à venir au Musée d’art de Joliette

Traductions du mot « grand tour »

Langue Traduction
Anglais big ride
Espagnol gran paseo
Italien grande giro
Allemand große fahrt
Chinois 大骑
Arabe رحلة كبيرة
Portugais grande passeio
Russe большая поездка
Japonais ビッグライド
Basque ibilaldi handia
Corse grande corsa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.