La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grimacement »

Grimacement

[grɛ̃asœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « grimacement »

Grimacement - Nom commun

  • Action de contracter les muscles du visage pour exprimer une émotion ou un sentiment.

    Ils devaient faire tous, dès la première minute, un grimacement décharné, inexpressif, comme les têtes de squelettes. Pierre Loti Roman d'enfance

Usage du mot « grimacement »

Évolution historique de l’usage du mot « grimacement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « grimacement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « grimacement »

Citations contenant le mot « grimacement »

  • Il [Letondu] s'était avancé vers la porte, à ce point suave, lui-même, par ses yeux en boules de loto et le grimacement contorsionné de sa bouche, que le prudent Boudin avait regagné sa loge in summa diligentia.
    Georges Courteline — Messieurs-les-Ronds-de-cuir

Traductions du mot « grimacement »

Langue Traduction
Anglais grimace
Espagnol mueca
Italien smorfia
Allemand grimasse
Chinois 鬼脸
Arabe كشر
Portugais careta
Russe гримаса
Japonais しかめっ面
Basque keinua
Corse grimace
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.