La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gringuer »

Gringuer

[grɛ̃ge]
Ecouter

Définitions de « gringuer »

Gringuer - Verbe

  • Faire la cour, séduire quelqu'un de manière insistante ou ostensible.

    Tout de même, je suis gêné aux entournures de gringuer cette adorable tandis que Marcel va se livrer à sa besogne chouraveuse.
    — Alphonse Boudard, Les enfants de chœur

Étymologie de « gringuer »

Du mot gringue.

Usage du mot « gringuer »

Évolution historique de l’usage du mot « gringuer » depuis 1800

Synonymes de « gringuer »

Citations contenant le mot « gringuer »

  • Dans la complexité des relations humaines, gringuer devient un art que seuls les virtuoses de l'amour osent pratiquer avec audace.
    Henri de Larochecourbe — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Elle savait bien que gringuer sous le charme d'un clair de lune n'était que le prélude à une romance éphémère.
    Madeleine de Vilmorin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il est aisé de gringuer lorsque le cœur y est, mais tout l'enjeu réside dans la sincérité de ce jeu séducteur.
    Gustave Flauberteau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « gringuer »

Langue Traduction
Anglais nibble
Espagnol picar
Italien sgranocchiare
Allemand knabbern
Chinois 蚕食
Arabe عاب
Portugais mordidela
Russe клев
Japonais ニブル
Basque nibble
Corse nibble
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.