La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grippé »

Grippé

[gripe]
Ecouter

Définitions de « grippé »

Grippé - Adjectif

  • (Vieilli) Saisi fermement.

  • (Technologie) Immobilisé en raison de l'adhérence des surfaces métalliques.

  • (Figuré) Qui ne fonctionne plus correctement ou est entravé dans son fonctionnement.

  • (Médecine) Qui souffre de l'infection virale connue sous le nom de grippe.

    Un soir de décembre, la vieille dame, grippée et toussotant, se lamentait de ce que les confitures ne fussent pas encore faites; ….
    — Out-el-Kouloub, Zaheira
  • (Par extension) Se dit du visage présentant une expression particulière due à certaines maladies.

Expressions liées

  • Attraper la grippe
  • Avoir, prendre en grippe quelqu'un ou quelque chose (manifester une prévention motivée ou non contre quelqu'un ou quelque chose.)
  • Ce chat a grippé un morceau de viande
  • Ce taffetas s'est tout grippé
  • Ce tissu grippe un peu
  • Cette femme lui a grippé son argent
  • Face, visage grippé(e) (dont les traits sont contractés, crispés, dans certaines crises douloureuses.)
  • Grippe asiatique, espagnole
  • Grippe bovine, grippe du cheval
  • Grippe commune, maligne
  • Grippe d'été
  • Grippe intestinale (grippe accompagnée de troubles gastro-intestinaux.)
    La grippe intestinale est une maladie provoquée par un virus. Cette inflammation du tube digestif entraîne notamment des diarrhées soudaines et des maux de ventre. Quels sont les symptômes ? la durée d'incubation ? Comment se transmet la grippe intestinale ? Les réponses avec le Dr Célia Gouynou, gastro-entérologue.
    Grippe intestinale : symptômes, cause, durée, contagion
  • Grippe porcine
    On peut être atteint du syndrome de Guillain-Barré à cause de plusieurs choses : une infection virale, comme la grippe, mais aussi la grossesse ou certaines maladies comme la porphyrie sont également cités. Les vaccins ont souvent été suspectés, comme celui contre l'hépatite B ou encore en 1976 le vaccin contre la grippe porcine aux Etats-Unis, 500 cas de Guillain-Barré avaient été déclaré et 25 personnes sont décédées.
    — Marie Claire, Grippe A vaccin - Marie Claire
  • Il a grippé la souris à la sortie du trou
  • On lui a grippé sa bourse
  • Synt accès, épidémie de grippe
  • Une grippe carabinée
  • Une étoffe qui grippe

Étymologie de « grippé »

Du participe passé de gripper et de grippe (maladie).

Usage du mot « grippé »

Évolution historique de l’usage du mot « grippé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « grippé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « grippé »

Citations contenant le mot « grippé »

  • L'examen consiste aussi à vérifier que les ridoirs fonctionnent bien. Ils peuvent se gripper s'ils n'ont pas été régulièrement graissés, ou au moins manipulés une fois par an. Un ridoir grippé et il faut le démonter en le coupant à la meuleuse…
    Bateaux.com — Voilier d'occasion - contrôler son gréement
  • Il existe différentes techniques afin de débloquer un écrou grippé ou bloqué.
    Futura — Comment débloquer un écrou ?
  • Repousser les virusQui n'a jamais fêté Noël grippé ou les intestins en vrac ? Pour repousser les virus en tout genre, les herbes aromatiques sont idéales. Parmi les plus efficaces, le thym, l'origan et le serpolet sont de bons antiviraux et antibiotiques naturels qui préviennent l'apparition du rhume, de la grippe, de la bronchite ou encore de la sinusite. En cas de gastro-entérite ou de diarrhée, elles facilitent la digestion et sont antiputrides.
    ladepeche.fr — Pour un Noël diététique et sain, misez sur les herbes aromatiques - ladepeche.fr
  • La crise sanitaire a bel et bien grippé l’horlogerie. L’une des premières à en pâtir, c’est l’entreprise chaux-de-fonnière Greubel Forsey. Stephen Forsey, cofondateur, a confirmé ce lundi à «ArcInfo» un témoignage faisant état de licenciements au sein de la prestigieuse maison installée au Crêt-du-Locle.
    L’horloger chaux-de-fonnier Greubel Forsey licencie...
  • Dans une approche très globale, on peut inférer qu’un sujet grippé fébrile qui ne prend pas d’antipyrétiques va se réfugier au fond de son lit plutôt que d’aller refiler ses miasmes aux collègues de travail. Et comme la fièvre rend grognon ( ou augmente la grognonnerie ), les cohabitants restent à distance du malade... :-)
    COVID-19 : Pas de deuxième vague, mais des répliques - Atoute.org
  • «Le tableau clinique […] est tout à fait banal, écrit-il: il est celui de la plus ordinaire des grippes saisonnières. Le sujet grippé se plaint d’un catarrhe des voies respiratoires supérieures avec une fièvre qui peut présenter deux ou trois accès à 39 ou 40 degrés; il souffre de courbatures, de maux de tête, de manque d’appétit. Le stade aigu dure au maximum huit jours. Dans les cas les plus sévères, le malade présentera des vomissements, des accès de diarrhée, des douleurs articulaires et musculaires.»
    Le Temps — Les 12 pires fléaux de santé publique - Le Temps
  • Très contagieux au sein du règne aviaire, ne présentant aucun risque pour l’homme, le virus H5N1 a grippé une partie du secteur de l’élevage de volailles dans le Sud-Ouest. Au sein de l’Exploitation agricole à responsabilité limitée (EARL) Senperekoko, l’épizootie a pour effet un trou dans la trésorerie, par impossibilité d’abattre, et du fait des charges d’alimentation supplémentaires.
    SudOuest.fr — Saint-Pée-sur-Nivelle : des producteurs victimes collatérales de la grippe aviaire

Traductions du mot « grippé »

Langue Traduction
Anglais flu
Espagnol gripe
Italien influenza
Allemand grippe
Chinois 流感
Arabe أنفلونزا
Portugais gripe
Russe грипп
Japonais インフルエンザ
Basque gripea
Corse influenza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.