Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grisaillé »
Grisaillé
[grisaje]
Définitions de « grisaillé »
Grisaillé - Adjectif
-
Peint en nuances de gris, particulièrement réalisé en grisaille.
Dans la lumière tamisée du matin, la ville se révélait en grisaillé, chaque bâtiment se dressant comme une ombre délicate sur la toile brumeuse de l'horizon.
— (Citation fictive) -
Dont la blancheur originelle est altérée par la saleté.
Un mouchoir grisaillé, un mouchoir qui a fait un long voyage Jules Renard Ecornifleur
-
Caractérisé par une apparence morne et terne.
Je trouve quelque chose d'usé, de passé, de grisaillé, d'inanimé, de froid dans les auteurs qui firent les délices de ma jeunesse. Je trouve même dans les plus grands écrivains de l'âge voltairien des choses pauvres de sentiment, de pensée et de style. François-René de Chateaubriand Mémoires d'outre-tombe
Expressions liées
- Ces grisailles imitent très bien le bas-relief
- Faire grisailler un carton
- Grisailler un mur
- La grisaille de la vie quotidienne
- Perruque en grisaille
- Plafond, lambris grisaillé(s)
Usage du mot « grisaillé »
Évolution historique de l’usage du mot « grisaillé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « grisaillé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Antonymes de « grisaillé »
Citations contenant le mot « grisaillé »
-
Dans le silence de l'atelier, la toile grisaillée prenait vie sous les coups de pinceau, révélant une scène empreinte de nostalgie.
Élise Montclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le vieux quartier, autrefois éclatant, s'était peu à peu grisaillé, chaque bâtiment portant les marques du temps passé et des histoires oubliées.
Julien Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il y a dans ses souvenirs quelque chose de grisaillé, un voile terne qui obscurcit les moments autrefois lumineux de sa jeunesse.
Claire Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « grisaillé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | grayish |
| Espagnol | grisáceo |
| Italien | grigiastro |
| Allemand | gräulich |
| Chinois | 灰白色 |
| Arabe | رمادي |
| Portugais | acinzentado |
| Russe | сероватый |
| Japonais | 灰色がかった |
| Basque | grisaxka |
| Corse | grisgiu |