La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « guiche »

Guiche

[giʃ]
Ecouter

Définitions de « guiche »

Guiche - Nom commun

  • Courroie fixée au sommet de l'écu servant de poignée.

    Dans l'univers de l'Armurerie, la guiche n'est pas simplement une courroie, c'est la poignée de commandement fixée au sommet de l'écu, le lien entre le bras du chevalier et sa protection.
    (Citation fictive)
  • Courroie portant un cor de chasse, par analogie à la première acception.

    Dans son article sur la chasse à cor et à cri, le journaliste décrit minutieusement: 'Le chasseur, habillé de sa tenue traditionnelle, portait avec fierté son cor de chasse, suspendu à une robuste guiche de cuir'.
    (Citation fictive)
  • N.m. Boucle de cheveux formée artificiellement près du visage.

    Le fils porte un uniforme rapiécé de S.S. et un vieil imperméable de la Gestapo, le père une calotte, des guiches et une barbe de rabbin.
    — Patrick Modiano, La place de l'étoile
  • (Vosges, Familier) Organe génital masculin.

    Sa virilité exprimée à travers la robustesse de sa guiche, un mot vulgaire certes mais qui dans les Vosges, reflète une réalité aussi naturelle que les montagnes environnantes.
    (Citation fictive)
  • (Vosges, Par extension, Péjoratif) Personne considérée comme stupide ou sans valeur.

    Dans ses chroniques à l'acide, l'écrivain n'hésitait pas à qualifier certains personnages publics de 'guiches', dénonçant ainsi leur superficialité et leur manque de discernement.
    (Citation fictive)
  • (Sexualité) Type de piercing pratiqué sur le périnée, entre la base des testicules et l'anus.

    La Guiche consiste en la pose d’un anneau périnéale (sic), entre la base des testicules et l’anus.

Étymologie de « guiche »

(Nom 1) Xe siècle. Du vieux-francique *withthja (« lien d'osier ») avec un affaiblissement des spirantes. Aussi orthographié guige en ancien français. (Nom 2) Soit du précédent, avec une idée de lien, d'accroche, soit de Louis Henri Casimir, marquis de la Guiche [1777-1842] qui aurait lancé cette coiffure où les cheveux étaient collés aux tempes. (Nom 3) Étymologie manquante ou incomplète. (Nom 4) Étymologie manquante ou incomplète.

Usage du mot « guiche »

Évolution historique de l’usage du mot « guiche » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « guiche » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « guiche »

Citations contenant le mot « guiche »

  • « Prends un brevet dans ce tiroir, et donne-le-moi ». De Guiche prit le brevet indiqué d’une main, et de l’autre présenta à Monsieur une plume toute trempée dans l’encre. Le prince signa.
    Alexandre Dumas — Le Vicomte de Bragelonne

Traductions du mot « guiche »

Langue Traduction
Anglais guiche
Espagnol guiche
Italien guiche
Allemand guiche
Chinois 乳蛋饼
Arabe جيش
Portugais guiche
Russe гиш
Japonais ギッシュ
Basque guiche
Corse guiche
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.