Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « guinée »
Guinée
Définitions de « guinée »
Guinée - Nom commun
-
(Histoire) Nom donné à une monnaie d'or émise par la Grande-Bretagne entre 1663 et 1813, dont la valeur fluctuait entre 20 et 30 shillings (1 à 1,5 livre sterling) jusqu'en 1717, puis fut fixée à 21 shillings (1,05 livre sterling).
Si tu réussis à faire venir Nazira dans mon magasin, seule, sans sa mère, je te donnerai une guinée de récompense.
— Out-el-Kouloub, Nazira -
(Désuet) Type de toile ou de mousseline.
Le marché de Kankan est toujours fourni de marchandises européennes, apportées par les marchands mandingues, telles que fusils, poudre, calicots imprimés, guinées bleues et blanches, ambre, corail, grains de verre et quincaillerie.
— René Caillié, Voyage à Temboctou et à Jenné -
(Désuet) Cuir spécifiquement préparé ou cuir de buffle.
Expressions liées
-
Demi-guinée
Dans cette taverne obscure, une demi-guinée suffisait à acheter le silence du tenancier, mais jamais la paix de mon âme.
— Émile Dubois, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Étymologie de « guinée »
Du anglais Guinea, nom d'un pays d'Afrique, car Charles II a frappé les premières guinées avec de l'or en provenance de ce pays.Usage du mot « guinée »
Évolution historique de l’usage du mot « guinée » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « guinée » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « guinée »
Citations contenant le mot « guinée »
-
Le riche patrimoine culturel italo-guinéen témoigne des échanges artistiques et intellectuels qui ont eu lieu entre l'Italie et la Guinée au cours des siècles.
Marie-Claire Legrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le développement des échanges commerciaux entre la France et la Guinée a permis une amélioration significative de l'économie franco-guinéenne au cours des dernières années.
Jeanne Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Citons encore le scarabée dichotome, qui vit en Sibérie et au Japon; le scarabée hercule des Antilles, le scarabée centaure de la Guinée etc.
Ernest Chancrin — Rémi Dumont -
Les travaux des helmintologistes laissent peu à désirer sur la connaissance du ver désigné sous le nom de Dragonneau, Veine de Médine, Ver de Guinée ou Filaire.
Antoine Clot — Aperçu sur le ver dragonneau observé en Égypte -
Plus à l’est et vers le sud s’étend le domaine des langues béti, incluant l’ewondo (aux environs de Yaoundé), le fang (également en usage en Guinée équatoriale) et le boulou.
Jean Sellier — Histoire des langues et des peuples qui les parlent -
En approchant de la ville, ils rencontrèrent un nègre étendu par terre, n’ayant plus que la moitié de son habit, c’est-à-dire d’un caleçon de toile bleue ; il manquait à ce pauvre homme la jambe gauche et la main droite. "Eh, mon Dieu ! lui dit Candide en hollandais, que fais-tu là, mon ami, dans l’état horrible où je te vois ? — J’attends mon maître, M. Vanderdendur, le fameux négociant, répondit le nègre. — Est-ce M. Vanderdendur, dit Candide, qui t’a traité ainsi ? — Oui, monsieur, dit le nègre, c’est l’usage. On nous donne un caleçon de toile pour tout vêtement deux fois l’année. Quand nous travaillons aux sucreries, et que la meule nous attrape le doigt, on nous coupe la main ; quand nous voulons nous enfuir, on nous coupe la jambe : je me suis trouvé dans les deux cas. C’est à ce prix que vous mangez du sucre en Europe." Cependant, lorsque ma mère me vendit dix écus patagons sur la côte de Guinée, elle me disait : "Mon cher enfant, bénis nos fétiches, adore-les toujours, ils te feront vivre heureux, tu as l'honneur d'être esclave de nos seigneurs les blancs, et tu fais par-là la fortune de ton père et de ta mère." Hélas ! je ne sais pas si j'ai fait leur fortune, mais ils n'ont pas fait la mienne. Les chiens, les singes et les perroquets sont mille fois moins malheureux que nous. Les fétiches hollandais qui m'ont converti me disent tous les dimanches que nous sommes tous enfants d'Adam, blancs et noirs. Je ne suis pas généalogiste ; mais si ces prêcheurs disent vrai, nous sommes tous cousins issus de germains. Or vous m'avouerez qu'on ne peut pas en user avec ses parents d'une manière plus horrible.
Voltaire — Candide
Traductions du mot « guinée »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | guinea |
Espagnol | guinea |
Italien | guinea |
Allemand | guinea |
Chinois | 几内亚 |
Arabe | غينيا |
Portugais | guiné |
Russe | гвинея |
Japonais | ギニア |
Basque | guinea |
Corse | guinea |