Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « habilitant »
Habilitant
[abilitɑ̃]
Définitions de « habilitant »
Habilitant - Adjectif
-
Qui confère la capacité ou l'aptitude à réaliser une action.
Dans son rôle habilitant, le directeur a permis à son équipe de prendre les rênes du projet, fortifiant ainsi leur confiance et leur compétence individuelle.
— (Citation fictive)
Étymologie de « habilitant »
Adjectif formé à partir du verbe habiliter avec le suffixe -ant.Usage du mot « habilitant »
Évolution historique de l’usage du mot « habilitant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « habilitant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « habilitant »
Citations contenant le mot « habilitant »
-
Le présent projet d’ordonnance est pris conformément à la loi n° 2020-030 du 02 juillet 2020, habilitant le Gouvernement à prendre des Ordonnances pendant l’intersession parlementaire et ce, après avis de la Cour Constitutionnelle.
COMMUNIQUE DU CONSEIL DES MINISTRES DU VENDREDI 10 JUILLET 2020 | ANP -
Dans le cadre de l’application de la loi portant délégation de pouvoirs au chef du gouvernement, l’habilitant à émettre des décrets-lois, le gouvernement a publié samedi 18 avril 2020, dans le numéro 33 du Jort, 6 nouveaux décrets-lois :
www.businessnews.com.tn — Publication de six décrets-lois pour lutter contre le Covid-19 -
Publication au JORT de la Loi habilitant le Chef du gouvernement à faire face aux répercussions du Covid-19
Revue de la presse tunisienne -
Le chef de l’Etat veut de ce fait que cette loi entre en vigueur, le plus tôt possible, afin de garantir au gouvernement les mécanismes nécessaires l’habilitant à prendre les mesures qui s’imposent pour lutter contre la crise actuelle liée à la pandémie du Covid-19.
Directinfo — Tunisie: Kaïs Saïed promulgue la loi portant délégation au chef du gouvernement le pouvoir de publier des décrets-lois | Directinfo -
Depuis 2002, la maison d’hébergement La Volte-face offre des services d’aide et d’hébergement pour les femmes et les enfants victimes de violence conjugale. Dans un environnement sécuritaire et respectueux, La Volte-Face offre aux femmes et à leurs enfants un gîte sécuritaire, des repas équilibrés, le réconfort, la protection et les outils dont elles ont besoin, ainsi qu’un soutien psychosocial les habilitant à reprendre le contrôle de leur vie.
La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable — Le Club Lions appuie les femmes et les enfants victimes de violence conjugale - La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable -
Il s’agit du projet de loi portant loi de finances rectificative pour l’année 2020 ; du projet de loi autorisant la prorogation de l’état d’urgence sanitaire au Congo ; du projet de loi habilitant le gouvernement à édicter, par ordonnance, des mesures relevant du domaine de la loi, dans le cadre de la lutte contre le Covid-19 et du projet de loi déterminant les conditions de mise en œuvre de l’état d’urgence et de l’état de siège au Congo.
Budget de l’État 2020 : le Parlement se penche sur la loi de finances rectificative | adiac-congo.com : toute l'actualité du Bassin du Congo -
L’autre décision annoncée devrait combler d’aise l’ensemble des élus municipaux. En effet, l’édile attribue une délégation de fonction à chaque conseiller, l’habilitant ainsi à célébrer des mariages.
Politique | Geste en faveur du commerce local et célébrations des mariages ouvertes à tous les conseillers -
Le président de la république Paul Biya a signé le 18 mars dernier un décret habilitant le ministre des finances, Louis Paul Motaze à conduire cette opération.
Titres publics : le Cameroun va mobiliser 320 milliards sur le marché de la Beac | News du Cameroun
Traductions du mot « habilitant »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | enabling |
Espagnol | habilitando |
Italien | abilitare |
Allemand | aktivieren |
Chinois | 使能 |
Arabe | التمكين |
Portugais | possibilitando |
Russe | что позволяет |
Japonais | 有効にする |
Basque | ahalbidetzen |
Corse | permettenu |