Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « halot »
Halot
[alɔ]
Définitions de « halot »
Halot - Nom commun
-
Cavité terrestre servant de refuge aux lapins dans une garenne.
Tandis que j’examinais un halo autour de la lune, un lapin sortit de son halot; et, dans sa frayeur, se précipita à l’eau.
— L. De Wik-Potel, Dictées récréatives: Bizarreries et singularités de la langue française
Étymologie de « halot »
Dérivé en -ot du vieux-francique hal (« trou, grote ») en 1669. Peut-être de l'anglo-saxon hal, signifiant cavité. Autres significations possibles : trou de lapin dans une garenne, bâton, buisson. Pour le premier sens, le mot pourrait venir de l'ancien haut-allemand hol, creux. Une autre possibilité est que halot, trou de lapin, appartienne à la même racine que halot, buisson, en lien avec le terme hallier.Usage du mot « halot »
Évolution historique de l’usage du mot « halot » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « halot » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « halot »
Citations contenant le mot « halot »
-
"Qu'elle puissance ! Ça doit être le guerrier de l'espace Cashalot !"
Jeuxvideo.com — Splatoon : L'arène Club Ca$halot est arrivée - Actualités du 04/12/2015 - jeuxvideo.com -
« Les chiffres augmentent, dit-il. Nous distribuerons aussi beaucoup de halot (pain de Shabbat tressé) aux gens pour qu’ils puissent célébrer Shabbat. Nous avons des milliers de pains qui sont prêts. »
Les coulisses du Habad à Séoul qui accueille les visiteurs juifs du monde entier | The Times of Israël -
dommage qu’il n’y ait pas encore de test en français, on pourrait voir la différence avec la halot lite…
Les Imprimantes 3D .fr — Creality Halot One Pro : caractéristiques, tutoriel, test et prix
Traductions du mot « halot »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | halot |
| Espagnol | halot |
| Italien | halot |
| Allemand | halot |
| Chinois | lot |
| Arabe | الهالة |
| Portugais | halot |
| Russe | halot |
| Japonais | ハロット |
| Basque | halot |
| Corse | halot |