Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « harmonisateur »
Harmonisateur
[armɔ̃isatœr]
Définitions de « harmonisateur »
Harmonisateur - Adjectif
-
Didactique. Se dit de ce qui confère une cohérence ou un équilibre harmonieux.
Pour advenir, les occasions d'expérience exigent l'existence d'un unisson qui requiert, lui, un principe harmonisateur distinct du canevas mondain.
— Michel Weber, La dialectique de l'intuition chez Alfred North Whitehead
Harmonisateur - Nom commun
-
Personne ou élément qui apporte ou instaure l'harmonie au sein d'un groupe ou d'un ensemble.
Boris Malychev a découvert deux types de personnalités, confrontés l’un à l’autre tout au long de l’histoire de l’humanité : ce sont le dominateur et l’harmonisateur.
— Union des écrivains de l’U.R.S.S.: Lettres soviétiques, 1989
Étymologie de « harmonisateur »
Dérivé du verbe harmoniser avec le suffixe -ateur.Usage du mot « harmonisateur »
Évolution historique de l’usage du mot « harmonisateur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « harmonisateur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « harmonisateur »
Citations contenant le mot « harmonisateur »
-
Paul Guilois, lui, continuerait « à chanter à l’occasion de semaines ou week-ends chantants d’harmonisateurs ».
La chorale de Chemazé perd son emblématique chef de chœur | Haut Anjou -
Sous la baguette de Christophe Duhamel, chef de chœur passionné, excellent pédagogue, harmonisateur et éditeur de partitions, ils répètent assidûment six à sept heures par jour, un programme dédié à la chanson française : Barbara, Cabrel, Duteil, Ferré, Michel Legrand, Ferrat, Anne Sylvestre, Brel, Aznavour…
Charnay-les-Mâcon | La chanson française en vedette vendredi
Traductions du mot « harmonisateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | harmonizer |
| Espagnol | armonizador |
| Italien | harmonizer |
| Allemand | harmonisierer |
| Chinois | 调和器 |
| Arabe | منسق |
| Portugais | harmonizador |
| Russe | гармонайзер |
| Japonais | ハーモナイザー |
| Basque | harmonizer |
| Corse | armunizzatore |