Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « harnacheuse »
Harnacheuse
[arnaʃœs]
Définitions de « harnacheuse »
Harnacheuse - Nom commun
-
(Travail du cuir) Artisane ou ouvrière spécialisée dans la confection de harnais pour les selliers.
Châtellerault : sellière harnacheuse, elle a son métier dans la peau
— Franck Bastard, « Châtellerault : sellière harnacheuse
Étymologie de « harnacheuse »
Dérivé du mot français harnacher avec le suffixe -euse. Date à préciser.Synonymes de « harnacheuse »
Citations contenant le mot « harnacheuse »
-
Depuis début mars Léna, sellière-harnacheuse de profession, fabrique à l’aide de cuir épais toutes les sacoches adaptées aux deux selles d’occasion qu’elle avait achetées, ainsi qu’un bât et des sacoches pour un 3e cheval destiné à porter les bagages (matériel de camping, réserve de nourriture, maréchalerie et pharmacie pour les chevaux). Elle passe des heures à travailler dans son atelier afin que tout soit prêt pour le départ prévu mi-mai.
Edition Sarrebourg - Château Salins | Bacourt : Léna Belloy monte en selle aux sommets de ses rêves -
Dans chaque hameau, on pouvait entendre le son du marteau de la harnacheuse, scellant ainsi les liens entre l'homme et sa monture.
Claudine Desmarets — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « harnacheuse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | harness |
| Espagnol | aprovechar |
| Italien | imbracatura |
| Allemand | geschirr |
| Chinois | 马具 |
| Arabe | ظفيرة |
| Portugais | arreio |
| Russe | упряжь |
| Japonais | ハーネス |
| Basque | arnesa |
| Corse | arnesi |