Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hchouma »
Hchouma
[ʃuma]
Définitions de « hchouma »
Hchouma - Nom commun
-
Comportement jugé indécent ou honteux par une communauté, entraînant la désapprobation et le discrédit.
Si le terme hchouma peut se rapporter à la pudeur, il n’en est pas limitatif. Force est de constater l’ambivalence de sens que cette notion peut recouvrir. Avoir un comportement que la communauté qualifie de hchouma consiste à se déconsidérer et à entrainer la désapprobation, le discrédit sur soi.
— Marie-Luce Gélard, Le Pilier de la tente
Étymologie de « hchouma »
De l'arabe حشومة (« honte »).Usage du mot « hchouma »
Évolution historique de l’usage du mot « hchouma » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hchouma » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « hchouma »
-
Une page Instagram marocaine, “No.Hchouma”, a ainsi lancé une campagne d’aide virtuelle, pour aider les jeunes étudiants marocains bloqués en Ukraine à rejoindre leur pays, suite à l’intervention militaire de la Russie.
Hespress Français — Marocains d’Ukraine: Les Internautes se mobilisent | Hespress Français -
La société dans laquelle nous vivons est remplie de tabous, du poids du regard de l’autre, et de hchouma, qui veut dire la honte. On a grandi dans un carcan où il faut se cantonner aux règles pour ne pas tomber dans la honte qui pourrait embarrasser la famille. Les tabous sont connus de tous : La religion, l’alcool, l’homosexualité, la violence à l’égard des femmes et la sexualité. Ces sujets-là sont rarement abordés car ils relèvent de l’interdit.
Welovebuzz — 5 situations dans lesquelles il est temps de ne plus dire hchouma - Welovebuzz