Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « herque »
Herque
[ɛrk]
Définitions de « herque »
Herque - Nom commun
-
Instrument métallique à long manche, semblable à un râteau, utilisé pour manipuler le charbon de bois ou le charbon minéral.
La herque est une espèce de rateau avec lequel le charbonnier écarte son charbon sur la place, lorsqu’il est cuit, pour le séparer des terres dont le fourneau a été couvert, & des fossiles qui y sont mélangés.
— Nicolas Baudeau, Nouvelles éphémérides économiques
Étymologie de « herque »
Du XVIIIe siècle, de l'allemand Harke (« râteau »), via le moyen bas allemand harke. Passé en français par l'ancien normand herke (« râteau »).Usage du mot « herque »
Évolution historique de l’usage du mot « herque » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « herque » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « herque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | herque |
| Espagnol | herque |
| Italien | herque |
| Allemand | herque |
| Chinois | 赫克 |
| Arabe | هرك |
| Portugais | herque |
| Russe | герке |
| Japonais | ヘルケ |
| Basque | herque |
| Corse | herque |