Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hommagé »
Hommagé
[ɔmaʒe]
Définitions de « hommagé »
Hommagé - Adjectif
-
(Droit féodal) Se dit d'un bien ou d'une terre tenue en vertu d'un hommage.
Le domaine, hommagé depuis des siècles, demeurait un témoignage vivant des liens féodaux anciennement tissés entre le vassal et son suzerain.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Accueillir, recevoir les homages de quelqu'un
- Assaillir quelqu'un de respects et d'hommages
- Distribuer, présenter ses hommages
- Femme accoutumée aux hommages
- Hommage aux ancêtres
- Hommage d'un auteur, d'un éditeur
- Hommage funèbre
-
Hommage lige (hommage qui liait le vassal au seigneur quant à leurs personnes, et en vertu duquel le seigneur pouvait employer son vassal comme il le voulait)
Raymond se rendit donc de sa personne au camp impérial et là, suivant les rites féodaux, agenouillé devant l'empereur, « lui fit hommage lige de ses mains »
— Grousset, Croisades - Hommages respectueux
- Jurer, rendre foi et hommage
- Mettre ses hommages aux pieds de quelqu'un
- Obtenir plein hommage
- Offrir, présenter l'hommage de son profond respect et de sa reconnaissance à quelqu'un
- Recevoir l'hommage d'un vassal
- Rendre hommage à dieu, aux dieux
- Rendre hommage à la vérité (la proclamer hautement)
- Rendre un dernier hommage à quelqu'un (témoigner une dernière fois son respect, sa reconnaissance, sa gratitude à un défunt.)
- Rendre un hommage éclatant, impartial à quelqu'un
- Rendre à quelqu'un l'hommage de quelque chose (reconnaître qu'on a une dette morale envers quelqu'un, lui témoigner publiquement de la reconnaissance)
- Terre hommagée
- Vassal hommager
- Être entourée d'affections et d'hommages
Étymologie de « hommagé »
Dérivé de hommage, avec le suffixe -é.Usage du mot « hommagé »
Évolution historique de l’usage du mot « hommagé » depuis 1800
Antonymes de « hommagé »
Citations contenant le mot « hommagé »
-
L'hommagé du soir Jeff Goldblum pousse la chansonnette au @CID_Deauville #Deauville2017 #JeffGoldblum pic.twitter.com/mgMvvzXlM8
AlloCiné — Deauville 2017 : Jeff Goldblum fait le show sur scène pour son hommage - Actus Ciné - AlloCiné
Traductions du mot « hommagé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tribute |
| Espagnol | tributo |
| Italien | omaggio |
| Allemand | tribut |
| Chinois | 贡 |
| Arabe | تكريم |
| Portugais | tributo |
| Russe | дань уважения |
| Japonais | 賛辞 |
| Basque | omenaldia |
| Corse | omagiu |