Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « raillerie »
Raillerie
[rajri]
Définitions de « raillerie »
Raillerie - Nom commun
-
Action de se moquer de quelqu'un ou quelque chose de manière humoristique ou méprisante; moquerie.
Quand on l'eut trouvé dans la foule des électeurs du palatinat de Sandomir, qu'on l'eut mis sur un char, traîné au milieu des comices, salué de génuflexions et de houras unanimes, il ne douta point que ce ne fût une raillerie, et que ses concitoyens ne se jouassent de lui.
— Narcisse-Achille de Salvandy, Histoire du roi Jean Sobieski et du royaume de Pologne
Expressions liées
- (ne pas) entendre raillerie (avoir la facilité, la disposition ou le calcul de bien railler.)
- Air, ton de raillerie
- Entendre bien la raillerie (avoir la facilité, la disposition ou le calcul de bien railler.)
- Lancer des railleries
- N'entendre pas raillerie sur quelque chose (ne pas admettre qu'on ne traite pas sérieusement certaines choses.)
- Raillerie à part, sans raillerie (sérieusement, d'une manière digne de foi.)
- Railleries mordantes
- Être en butte aux railleries
Étymologie de « raillerie »
Du verbe railler avec le suffixe -erie.Usage du mot « raillerie »
Évolution historique de l’usage du mot « raillerie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « raillerie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « raillerie »
Antonymes de « raillerie »
Citations contenant le mot « raillerie »
-
Rendons au rire son authentique signification ! Enlevons-le à ceux qui en font une raillerie sacrilège, frivole et mondaine !
Nikolaï Gogol — Le Dénouement du Révizor -
On raille de tout, parce que tout a un revers.
Charles de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu — Mes pensées -
La raillerie est un discours en faveur de son esprit contre son bon naturel.
Montesquieu — Pensées diverses -
C'est à Dudley, dans le Nord industriel de l'Angleterre, terre anciennement travailliste qui l'a élu en décembre dernier, que Boris Johnson a dévoilé ce mardi un plan de relance qu'il qualifie de New Deal "Rooseveltien". Objectif : redresser l'économie nationale après les épreuves de la crise sanitaire. Mais avec sa fâcheuse habitude d'user des superlatifs et d'avoir recours à des comparaisons historiques par trop glorieuses, l'annonce du Premier ministre britannique a provoqué davantage la raillerie que l'admiration.
LExpress.fr — Royaume-Uni: pourquoi le plan de Johnson pour relancer l'économie n'a rien d'un "New Deal" - L'Express -
La belle raillerie est dans le discours ce que le sel est dans les viandes.
Proverbe oriental -
Et d'une raillerie a-t-on lieu de s'aigrir ?
Molière — Amphitryon -
Le théâtre n'est pas la démonstration analytique de notre condition ; il est le chant dithyrambique de nos désirs profonds ou de nos railleries.
Jean Vilar — De la tradition théâtrale -
L’ironie consiste à dire, par une raillerie, ou plaisante, ou sérieuse, le contraire de ce qu’on pense, ou de ce qu’on veut faire penser.
Pierre Fontanier — Les Figures du discours
Traductions du mot « raillerie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mockery |
| Espagnol | mofa |
| Italien | presa in giro |
| Allemand | spott |
| Chinois | 嘲弄 |
| Arabe | سخرية |
| Portugais | zombaria |
| Russe | издевательство |
| Japonais | あざける |
| Basque | iseka |
| Corse | burla |