Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « risée »
Risée
[rise]
Définitions de « risée »
Risée - Nom commun
-
Hilarité collective et moqueuse à l'égard d'une personne ou d'une chose.
Trouvant en l'échec de son adversaire un fond d'hilarité collective, la salle entière le transforma en risée, amplifiant sa défaite.
— (Citation fictive) -
Personne ou élément devenu objet de moquerie.
Ce grand homme, révéré par M. d’Artagnan père, servait de risée aux mousquetaires de M. de Tréville.
— Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires -
(Marine) Accroissement temporaire et modéré de la vitesse du vent à la surface de l'eau, généralement de 2 à 3 nœuds au-dessus du vent ambiant.
[...] une rivière coulait à pleins bords dans ces vallées profondes ; la risée qui courait alors hérissait sa surface comme celle d'une peau transie de froid [...].
— Julien Gracq, Au château d'Argol -
(Marine) Ondulations légères produites sur l'eau par un accroissement soudain du vent.
Ciel assez beau avec un vent de nord qui menace de fraîchir. Au large, de longues risées verdâtres courant à la surface de la mer. Il est possible que la nuit soit plus dure qu’on ne le supposait.
— Jules Verne, Claudius Bombarnac
Expressions liées
- Essuyer, subir la risée des gens
- Faire risée de quelque chose (se moquer de.)
- Le vent est à risées
- Lofer à la risée (profiter de la risée pour accélérer l'allure de son voilier.)
- Risée générale
- Risées sur l'eau, sur la mer
- S'exposer à la risée du public
- Éclats de risée
- Être la risée de son entourage, de tout le monde
Étymologie de « risée »
(Nom 1) Du mot ris, signifiant « rire(s) ». (Nom 2) Du mot ris, signifiant « réduction par le bas de la surface d'une voile ».Usage du mot « risée »
Évolution historique de l’usage du mot « risée » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « risée » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « risée »
Citations contenant le mot « risée »
-
Redouter l'échec, c'est redouter le ridicule, il n'y a rien de plus mesquin. Aller de l'avant - c'est justement ne pas craindre de devenir la risée de ses semblables.
Emil Michel Cioran — Cahiers 1957-1972 -
« Si cela [mail vote] arrive, notre pays deviendra une risée pour le monde entier, car tout le monde sait que cela ne fonctionnera pas », – a déclaré le chef de l’État.
Marseille News .net — Trump a déclaré qu'il ne voulait pas reporter l'élection présidentielle américaine - Marseille News .net -
Quand il était obèse, il était là risée des médias... Maintenant qu'il est mince, il est encore "la risée des médias"... Si il a estimé qu'il avait besoin de perdre du poids parce qu'à "un moment donné" de sa vie, il ne sentait pas bien.... C'est son choix !
ladepeche.fr — Guy Carlier s'affiche très amaigri sur Twitter et inquiète ses fans - ladepeche.fr -
Lyon People. Marco Polisson, rédac en chef en roue libre et risée des internautes…
Lyonpeople.com — Lyon Croix-Rousse. Samuel, adjoint écologiste en tong et risée des internautes -
Traductions du mot « risée »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | laughing |
| Espagnol | riendo |
| Italien | ridendo |
| Allemand | lachen |
| Chinois | 笑 |
| Arabe | يضحك |
| Portugais | rindo |
| Russe | смеющийся |
| Japonais | 笑い |
| Basque | barre |
| Corse | ridendu |