Persiflage

Définitions de « persiflage »

Persiflage - Nom commun

• Art de se moquer avec finesse et ironie.

  C'est l'apogée pour Dupatoy : sur le cadavre, il prononce un éloge funèbre dans lequel, tout en notant avec indulgence les erreurs et l'excessive audace de "son jeune ami" tombé, il rend hommage à la pureté de ses intentions stériles. Cet abject persiflage lui concilie définitivement les plus rebelles. La révolution est défaite.

Étymologie de « persiflage »

Évolution historique de l’usage du mot « persiflage » depuis 1800

Synonymes de « persiflage »

• dérision
• ironie
• moquerie
• raillerie
• irrespect
• irrévérence
• plaisanterie
• sarcasme

Citations contenant le mot « persiflage »

• Ce livre c'est, au fond, l'histoire d'un mot : le mot "persiflage" qui est une sorte de "faux ami" dans tous les sens du terme. On croit le connaître mais il recèle des sens différents depuis son invention au XVIIIe siècle. Il est apparu brusquement vers 1734, et il a connu aussitôt un immense succès dans la société mondaine, avant de décliner tout aussi rapidement dès le début de la Révolution. C'est un mot clé de la littérature du siècle mais il désigne aussi très concrètement les pratiques mondaines de l'époque, liées au langage.

• Votre persiflage est ridicule car il occulte toute la fin de mon commentaire.

• Exemple de ce persiflage cynique qui oscille entre premier et second degrés, ces phrases prononcées dans les haut-parleurs de la forêt des pauvres par le "narrateur lyrique" installé par les riches: "Remercions les pluies du printemps passé, à la mi-mars, qui ont empli nos jardins de légumes. Remercions la révolution capitaliste, qui a enfin remis chaque chose à sa place. Où vit-on mieux qu'au sein de sa propre classe? Soyons heureux d'avoir évité des mélanges antinaturels bien inopportuns"…

• Le Bloc québécois est le seul parti fédéral qui défend des positions concrètes pour la réduction des GES, dont la réduction progressive de la production pétrolière canadienne de 3% annuellement sur 30 ans. Tous les autres partis patinent dans les figures de style, dont le parti Vert qui a manifesté il y a quelques jours à peine son opposition à l’établissement de nouveaux oléoducs. Pour le reste, la critique de Mme Pelletier est de l’ordre du persiflage appuyé sur un argumentaire vasouilleux. Ainsi, que signifie l’affirmation à l’effet que le Bloc aurait perdu cette « conscience aiguë des institutions canadiennes » ?

• Et sur le fond et sur la forme, la prise de position est d’un tel fixisme, d’une telle rigidité, d’un tel conservatisme, comparé à leur œuvre à chacune et chacun, que j’en reste abasourdi. Sur la forme, on se croit revenu au persiflage d’Ancien Régime lorsqu’au sein des petits salons aristocratiques, on croyait défendre la monarchie absolue en ridiculisant les philosophes qui demandaient l’abolition de l’esclavage… prise pour une utopie justicière et fanatique à l’époque. Sur le fond, c’est en grande partie faux, sur la personne de Colbert lui-même, à qui est accolée d’autorité l’expression de grand homme d’État.

• Remballez les épées – l’édit du 2 juin 1626 pris par le cardinal de Richelieu interdit officiellement la pratique du duel –, choisissez vos mots ! L’art du persiflage (néologisme apparu en 1735) tue littéralement par la raillerie ou l’ironie, dissimulée sous un lot de louanges et d’aménité, un adversaire qui, par la nullité de sa réplique, se couvrira de ridicule. Du temps de Brice de Nice, on aurait plutôt dit : « J’t’ai cassé ! » Mais chez Patrice Leconte, on parle de bel esprit.

Traductions du mot « persiflage »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de persiflage sur lebonsynonyme.fr