La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « homme d'État »

Homme d'état

[ɔm deta]
Ecouter

Définitions de « homme d'État »

Homme d'état - Locution nominale

  • Homme politique dont la fonction est l’administration de l’État.

    Jamais homme d’État n’a pu rien faire de grand qu’appuyer directement ou indirectement sur cette même force qui faisait dire à Mirabeau dans le sentiment de la vraie puissance : « Nous sommes ici par la volonté du peuple ; nous n’en sortirons pas. »
    — Chronique politique, dans La Revue indépendante
  • (Mélioratif) Homme politique ayant les qualités requises pour diriger effectivement un État.

    Un homme d’État, c’est la rencontre entre l’Histoire et un homme qui habite au-dessus de lui-même.
    — Le Point, 16 octobre 2008

Étymologie de « homme d'État »

 Composé de homme et de État.

Usage du mot « homme d'État »

Évolution historique de l’usage du mot « homme d'État » depuis 1800

Citations contenant le mot « homme d'État »

  • Nous savons que les Romains avaient du pain blanc car Pline l'Ancien - général, homme d'État et scientifique - a écrit un livre intitulé "Histoire naturelle", qui documente les méthodes de production du pain. Nathan explique : "Pline a écrit qu'ils tamisaient le pain pour obtenir une farine plus blanche. Mais la plupart des pains romains étaient fabriqués à partir de céréales assez pauvres par rapport aux normes d'aujourd'hui - l'hydratation n'étant pas très élevée, nous pensons - et il s'agissait donc d'un pain assez dense."
    BBC News Afrique — 10 choses que vous devez savoir sur le pain - BBC News Afrique
  • Depuis un an, un collectif d'habitants de Bordeaux a lancé une pétition pour dénommer l'avenue Thiers. Ils considèrent l'ancien homme d'État comme "le bourreau de la Commune".
    actu.fr — À Bordeaux, ils militent pour que leur rue ne porte plus le nom d'un "criminel" | Actu Bordeaux
  • Le cœur d'un homme d'État doit être dans sa tête.
    Napoléon Ier — Cité par Las Cases dans le Mémorial de Sainte-Hélène
  • De tout temps, un homme d'État est celui qui réalise en lui la raison et l'impose au-dehors par une croyance.
    Édouard Herriot — Dans la forêt normande, Hachette
  • Un homme d'État ça ne se fabrique pas en l'espace de deux ans.
    Bernard Tapie — France Bleu Provence, 24 octobre 2016
  • M. Berlusconi a répété qu'il ne remettrait pas en question la participation de son parti au gouvernement, même en cas de confirmation de la sentence. Une hypothèse appuyée par l'historien spécialiste du berlusconisme Giovanni d'Orsina: "J'ai l'impression qu'il ne fera rien. Il gardera le profil adopté ces derniers temps: un homme d'État qui s'inquiète pour le pays. C'est un acteur rationnel", dit-il dans les colonnes du quotidien Corriere della Sera.
    Le Point — Italie: la parole à la défense de Berlusconi dans le procès Mediaset - Le Point

Traductions du mot « homme d'État »

Langue Traduction
Anglais statesman
Espagnol estadista
Italien statista
Allemand staatsmann
Chinois 政治家
Arabe رجل دولة
Portugais político
Russe государственный деятель
Japonais 政治家
Basque estatu-gizona
Corse statista
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.