Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hors-caste »
Hors-caste
[ɔrskast]
Définitions de « hors-caste »
Hors-caste - Nom commun
-
Individu exclu de sa caste ou, par extension, personne marginalisée au sein de la société.
Métis, hors-caste, dédaigné des Blancs et plus encore des Blanches, Kyo (...) avait cherché les siens et les avait trouvés.
— André Malraux, La Condition humaine
Usage du mot « hors-caste »
Évolution historique de l’usage du mot « hors-caste » depuis 1800
Synonymes de « hors-caste »
Citations contenant le mot « hors-caste »
-
C’est dans le cadre d’une grande manifestation nationale que plusieurs centaines de chrétiens et de musulmans se sont rassemblées à New Delhi pour réclamer la justice pour leurs communautés, classées hors-castes, ce mardi 12 février, comme le rapporte l’agence Fides.
En Inde, chrétiens et musulmans défendent les droits des hors-castes - Vatican News
Traductions du mot « hors-caste »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | out of caste |
| Espagnol | fuera de casta |
| Italien | fuori casta |
| Allemand | aus der kaste |
| Chinois | 出于种姓 |
| Arabe | خارج الطبقة |
| Portugais | fora de casta |
| Russe | вне касты |
| Japonais | カーストのうち |
| Basque | kastaz kanpo |
| Corse | fora di casta |