La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hors les murs »

Hors les murs

Définitions de « hors les murs »

Hors les murs - Locution adjectivale

  • À l’extérieur, en dehors de ses locaux.

    Dans le cadre de la lutte contre la LRU, un cours hors les murs de l’IEP de Lyon au Périscope le 12 février 2009 de 11 h à 13 h, suivi d’un débat.
    — rebellyon.info, 2009
  • (Par extension) En dehors de la ville.

    Le corps de S. Sébastien martyr repose dans la basilique de St-Sébastien, située hors les murs de Rome, sous l’autel qui lui est consacré.
    — Xavier Barbier de Montault, 1891
  • (Figuré) (Par analogie) En dehors d’un cercle de personnes, d’une classe.

    Enfin, les cris d’orfraie d’aujourd’hui sont proportionnels à notre hypocrisie collective à reléguer le grand âge hors les murs de la société.
    — Stéphane Lauer, « Ce qui devrait surprendre

Étymologie de « hors les murs »

(Date à préciser) → voir hors et mur

Usage du mot « hors les murs »

Évolution historique de l’usage du mot « hors les murs » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « hors les murs » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « hors les murs »

  • Fermé pour travaux, le théâtre de Fontenay-le-Fleury (Yvelines) propose tout de même des spectacles hors les murs jusqu'en décembre. Programme.
    actu.fr — Fontenay-le-Fleury : fermé, le théâtre joue hors les murs | 78actu
  • Balade contée hors les murs Samedi 1 octobre, 15h00 Maison Pour Tous Espace Léopold Sédar Senghor Entrée libre Samedi 1er octobre, Marie-Françoise Evelin, conteuse musicienne, vous donne rendez-vous à 15h, devant la Maison pour tous Nord, pour une balade contée dans le quartier des Chaises.
    Unidivers — Balade contée hors les murs Maison Pour Tous Espace Léopold Sédar Senghor Saint-Jean-de-la-Ruelle samedi 1 octobre 2022
  • Le TJP Centre Dramatique National du Grand Est propose une ouverture de saison le 25 septembre qui démarre avec des flottants hors les murs et se poursuit en jouant avec l’école du risque et en appréhendant la Cosmogonie fécale du wombat.
    Strasbourg. Explorer nos imaginaires avec le TJP CDN
  • Onze versions ont été nécessaires pour aboutir à la configuration actuelle des Genêts au centre hospitalier spécialisé (CHS). Le bâtiment, baptisé La Canopée, regroupe depuis octobre quatre structures de psychiatrie infanto-juvénile, dont trois se trouvaient hors les murs de l’établissement. « C’est un événement dans le microcosme local », a insisté Jean-Claude Kneib, le directeur, lors de l’inauguration, hier.
    Edition Sarreguemines - Bitche | Quatre structures de psychiatrie infanto-juvénile regroupées
  • Les Chartrons tirent leur nom des Chartreux de Vauclaire* qui, fuyant la guerre, s’établissent en 1383 hors les murs dans la palus au Nord de Bordeaux à une époque ou l’espace religieux se dilate.
    Bordeaux Gazette — La légende urbaine des Chartrons
  • À La Rochelle, pas de tapis rouge, mais une marée humaine, comme aux premiers jours du festival, dont un hors les murs à Jonzac (Charente-Maritime) en 2011 avait frôlé l’hystérie collective. Une folie sympathique, cependant, même quand se sont croisées, rythme soutenu du protocole oblige, les équipes de « Plus belle la vie » et de « Ici tout commence », la petite-cousine de TF1.
    SudOuest.fr — Télévision. La fin de « Plus belle la vie » : « Qu’est-ce qu’on va faire dans notre canapé ? »
  • Parmi les évolutions du système de santé porteuses pour le développement de LNA, il cite la «médicalisation des Ehpad, la prise en soins spécialisée des troubles d'Alzheimer et des pathologies chroniques, le tarif soin global et pharmacies à usage intérieur, la permanence des soins infirmiers de nuit, l'hospitalisation et rééducation à domicile, l'Ehpad hors les murs et la télémédecine».
    Le Figaro.fr — Porté par ses innovations, LNA Santé réitère ses objectifs 2019
  • Découverte hors les murs : la course d'école, un vecteur d'apprentissage pour nos écoliers suisses.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.