Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hottier »
Hottier
[ɔtie]
Définitions de « hottier »
Hottier - Nom commun
-
(Normandie, historique) Homme chargé du transport du hareng dans une hotte à Dieppe.
Les hottiers étaient divisés en deux classes, les hottiers à grandes et les hottiers à petites hottes ; ils portaient ordinairement deux mesures de hareng à la fois ; les hottiers avaient le droit de porter le hareng à l'exclusion de tous autres.
— Delahais, Notice historique sur l’écorage
Étymologie de « hottier »
Dérivé de hotte, avec le suffixe -ier → voir hottage.Usage du mot « hottier »
Évolution historique de l’usage du mot « hottier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hottier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « hottier »
Traductions du mot « hottier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hottier |
| Espagnol | más caliente |
| Italien | hottier |
| Allemand | heißer |
| Chinois | 热线 |
| Arabe | سخونة |
| Portugais | mais gostoso |
| Russe | hottier |
| Japonais | ホットティア |
| Basque | hottier |
| Corse | più calda |