Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « humanitaire »
Humanitaire
[ymanitɛr]
Définitions de « humanitaire »
Humanitaire - Adjectif
-
Relatif aux actions visant le bien-être universel de l'humanité, notamment par le soutien altruiste aux personnes en situation de précarité.
La Croix-Rouge est une association à but humanitaire.
Humanitaire - Nom commun
-
Individu qui adhère à et promeut des principes de bienveillance universelle, se consacrant au soutien des individus en situation de précarité ou d'exclusion, dans un esprit de solidarité humaine.
J’aurais bien aimé que chaque politique soit un humanitaire et que chaque humanitaire comprenne, qu’en allant vers l’amont et vers la prévention, il faisait aussi un politique.
— Sélim Abou, Dialogue des cultures et résolution des conflits: les horizons de la paix
Expressions liées
- Idées humanitaires
Étymologie de « humanitaire »
Mot dérivé du XIXe siècle du français humanité avec le suffixe -aire.Usage du mot « humanitaire »
Évolution historique de l’usage du mot « humanitaire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « humanitaire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « humanitaire »
Citations contenant le mot « humanitaire »
-
Ingérence humanitaire, c’est le droit qu’on donne à des Etats d’envoyer des soldats dans un autre Etat pour aller tuer des pauvres innocents chez eux, dans leur propre pays, dans leur propre village, dans leur propre case, sur leur propre natte.
Ahmadou Kourouma — Allah n’est pas obligé -
L’information et l’humanitaire sont le remède contre les douleurs extrêmes.
Bernard Kouchner — Le Malheur des autres -
Tout a un prix, même les gestes humanitaires.
Claude Fournier — Les tisserands du pouvoir -
Dakar – Si la pandémie du Covid-19 a donné lieu à quelques rares actions humanitaires à travers le monde, l’aide médicale accordée par le Maroc à plusieurs pays africains reste, de par sa dimension et son immense champ d’action, l’Initiative humanitaire par excellence.
MAP Express — Covid-19 : L'aide médicale marocaine aux pays africains, l'Initiative humanitaire par excellence | MAP Express MAP Express -
Je me suis lancée dans l’humanitaire il y a longtemps parce que j’espérais aider le monde de manière significative.
Angelina Jolie — Paris Match, 31 décembre 2014 -
Dans le même sens, M.Belani a indiqué qu’en 2015, l’ex-directeur général de l’Aide humanitaire et de la protection, Claus Sorensen, avait réfuté les conclusions du rapport de l’OLAF de 2007, soulignant qu’il a été classé sans suite par les autorités européennes, à l’issue d’un audit interne.
L’Algérie répond aux allégations de détournement de l’aide humanitaire de l’UE destinée aux réfugiés sahraouis - Sputnik France
Traductions du mot « humanitaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | humanitarian |
| Espagnol | humanitario |
| Italien | umanitario |
| Allemand | humanitär |
| Chinois | 人道的 |
| Arabe | إنساني |
| Portugais | humanitário |
| Russe | гуманитарный |
| Japonais | 人道主義者 |
| Basque | humanitarioa |
| Corse | umanitariu |