La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « humanitairement »

Humanitairement

[ymanitɛrœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « humanitairement »

Humanitairement - Adverbe

  • D'une manière qui respecte ou promeut les principes humanitaires.

    humanitairement et dans son propre intérêt, de venir à leur secours.
    — Aülas de Courtigis-A, La Vraie Réforme sociale pour assurer immédiatement et sans secousse les plus grands progrès humanitaires et matériels possibles

Étymologie de « humanitairement »

Dérivé de humanitaire, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « humanitairement »

Évolution historique de l’usage du mot « humanitairement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « humanitairement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « humanitairement »

Citations contenant le mot « humanitairement »

  • L’actrice américaine est connue pour être très engagée humanitairement parlant. Elle enregistre près de 60 missions de terrain en tant qu’Ambassadrice du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés. En 2006, elle fonde même une association aux côtés de son mari de l’époque : Brad Pitt.
    Marie France, magazine féminin — Qui sont les stars les plus généreuses au Monde ? - Marie France, magazine féminin

Traductions du mot « humanitairement »

Langue Traduction
Anglais humanely
Espagnol humanamente
Italien umanamente
Allemand menschlich
Chinois 人道地
Arabe بشكل إنساني
Portugais humanamente
Russe гуманно
Japonais 人道的に
Basque gizalegez
Corse umanamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.