Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hydrosystème »
Hydrosystème
[idrɔsiztɛm]
Définitions de « hydrosystème »
Hydrosystème - Nom commun
-
Hydrosystème : Ensemble intégré des organismes vivant dans l'eau et les milieux aquatiques associés, considéré sous l'angle de la biogéographie, de l'écologie et de l'hydrobiologie.
Les marais s’enfoncent, la salinité remonte, menaçant l’écosystème fragile protégé par un double statut de parc et de réserve naturelle. « C'est tout l’hydrosystème de la Camargue qui est déréglé », résume François Fouchier, délégué du Conservatoire du littoral en région Provence-Alpes-Côte d’Azur.
— En Camargue, un programme sans précédent pour rétablir le système hydrographique naturel par Paul Molga pour Les Échos le 30 août 2016
Étymologie de « hydrosystème »
Dérivé du grec, du mot système avec le préfixe hydro- (« eau »).Usage du mot « hydrosystème »
Évolution historique de l’usage du mot « hydrosystème » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hydrosystème » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « hydrosystème »
-
C’est la salle polyvalente qui a accueilli les délégués pour adopter le projet de territoire d’eau du bassin-versant du Léguer. Un nouveau projet qui entre dans la période 2016-2021. Ce dernier a retenu, en cohérence avec le Sage Baie de Lannion, les nouveaux enjeux comme le maintien du bon état de la masse d’eau et l’atteinte d’un fonctionnement biologique optimal de l’hydrosystème.
Le Telegramme — Le syndicat d’eau a adopté son projet de territoire pour près d’1 M€ - Plounévez-Moëdec - Le Télégramme -
La tête de bassin du Taillefer constitue un hydrosystème remarquable alimenté par les eaux de pluie et de ruissellement. La diversité des habitats - tourbières hautes, tourbières de transition, bas-marais, prairies humides, cascades et cours d’eau - offre des fonctions remarquables, telles que l’épuration des eaux, le ralentissement des écoulements ou le maintien du débit d’eau en période de sécheresse.
Parc national des Ecrins — Les milieux humides du Taillefer, une richesse reconnue | Parc national des Ecrins
Traductions du mot « hydrosystème »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hydrosystem |
| Espagnol | hidrosistema |
| Italien | hydrosystem |
| Allemand | hydrosystem |
| Chinois | 水系 |
| Arabe | النظام المائي |
| Portugais | hidrossistema |
| Russe | гидросистема |
| Japonais | 水系 |
| Basque | hydrosystem |
| Corse | idrosistema |