Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hypercatalecte »
Hypercatalecte
[ipɛrkatalɛkt]
Définitions de « hypercatalecte »
Hypercatalecte - Nom commun
-
(Prosodie grecque et latine) Vers comportant une syllabe supplémentaire.
L'hypercatalecte, ce vers qui s'offre une syllabe de plus, distille une cadence unique dans la prosodie antique.
— (Citation fictive)
Étymologie de « hypercatalecte »
Du grec ancien Ὑπερπϰαταληϰτιϰὸς, de ὑπὲρ (au-delà) et ϰατάληϰτος (final), de ϰατὰ et λήγειν (finir). Mot dérivé de catalecte, avec le préfixe hyper-.Citations contenant le mot « hypercatalecte »
-
Dans la poésie ancienne, l'hypercatalecte est un trublion rythmique qui ouvre les portes d'une harmonie inattendue.
Henri de Lumière — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'hypercatalecte, tel un pas de plus dans la danse des mots, nous fait tituber sur le fil fragile de la métrique classique.
Isabelle du Chanteloup — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Ce n'est qu'à travers l'hypercatalecte que le poète délie sa langue, défiant les chaînes des anciens vers pour embrasser la liberté moderne.
Jean-Paul Sarteau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « hypercatalecte »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hypercatalect |
| Espagnol | hipercatalecta |
| Italien | ipercataletto |
| Allemand | hyperkatalekt |
| Chinois | 超话术 |
| Arabe | فرط التحفيز |
| Portugais | hipercataleto |
| Russe | гиперкаталект |
| Japonais | ハイパーカタレクト |
| Basque | hiperkatalektoa |
| Corse | ipercatalettu |