Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ignifuge »
Ignifuge
[iɲifyʒ]
Définitions de « ignifuge »
Ignifuge - Adjectif
-
Qui prévient ou retarde la combustion en cas d'incendie.
Les matériaux ignifuges, essentiels dans la construction moderne, jouent un rôle crucial en empêchant la propagation rapide des flammes.
— (Citation fictive)
Ignifuge - Nom commun
-
Substance ou produit appliqué à un matériau pour le rendre résistant au feu.
Les ignifuges, ces héros invisibles de la sécurité quotidienne, appliqués discrètement sur les matériaux, sont nos boucliers silencieux contre les flammes dévorantes.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Enduit ignifuge
Étymologie de « ignifuge »
(1888) Du composé igni-, du latin ignis (« feu »), lui-même de l’indo-européen commun *egnis (même sens), et de -fuge (« qui fuit, qui fait fuir »), du latin fugere (« fuir »), infinitif actif de fugiō, du grec ancien φεύγω, pheúgô, lui-même de l’indo-européen commun *bheug- (« fuir »).Usage du mot « ignifuge »
Évolution historique de l’usage du mot « ignifuge » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ignifuge » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ignifuge »
Antonymes de « ignifuge »
Citations contenant le mot « ignifuge »
-
C’est pour éviter que les batteries s’enflamment que des scientifiques ont développé un nouvel électrolyte non inflammable. Détaillée dans une étude publiée dans Nature, cette trouvaille ignifuge offre la possibilité de concevoir des batteries au lithium sans risque d’explosion.
Science et vie — Grâce à ce procédé, les batteries électriques ne risquent plus de prendre feu - Science et vie
Traductions du mot « ignifuge »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fire retardant |
| Espagnol | retardante de fuego |
| Italien | ignifugo |
| Allemand | feuerdämmend |
| Chinois | 阻燃剂 |
| Arabe | الحرائق |
| Portugais | retardante de fogo |
| Russe | огнестойкий материал |
| Japonais | 難燃剤 |
| Basque | suaren aurkako |
| Corse | ignifughu |