Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « il n'y a pas de l'eau à boire »
Il n'y a pas de l'eau à boire
[il ni a pa dœ lo a bwar]
Définitions de « il n'y a pas de l'eau à boire »
Il n'y a pas de l'eau à boire - Locution-phrase
-
(Vieilli) Se dit d’un travail, d’une affaire ou d’un métier où il n’y a rien à gagner.
Investir sans perspective, c'est naviguer sans cap et revenir les mains vides.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « il n'y a pas de l'eau à boire »
Citations contenant le mot « il n'y a pas de l'eau à boire »
-
Dans cette entreprise, il n'y a pas de l'eau à boire, mais ceux qui y restent le font par passion et non pour les profits.
Jean-Marie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Mon grand-père disait toujours que dans la vie d'un artiste, il n'y a pas de l'eau à boire, mais chaque œuvre est une goutte de beauté éternelle.
Claire Montel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Travailler dans les champs autrefois signifiait souvent qu'il n'y a pas de l'eau à boire, pourtant cela nourrissait nos âmes autant que nos corps.
Lucien Verneuil — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « il n'y a pas de l'eau à boire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | there is no water to drink |
| Espagnol | no hay agua para beber |
| Italien | non c'è acqua da bere |
| Allemand | es gibt kein wasser zu trinken |
| Chinois | 没有水可以喝 |
| Arabe | لا يوجد ماء للشرب |
| Portugais | não há água para beber |
| Russe | нет воды для питья |
| Japonais | 飲む水はありません |
| Basque | ez dago edateko urik |
| Corse | ùn ci hè acqua per beie |