La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « illuminé »

Illuminé

[ilymɛ̃e]
Ecouter

Définitions de « illuminé »

Illuminé - Nom commun

  • (Sens figuré) Personne persuadée de communiquer avec des entités supérieures par visions ou révélations.

    La reine avait fort peu connu l’illuminée, et son bon sens plein de finesse s’était assez mal accommodé de ses exagérations mystiques.
    — Le livre d’or de la famille Bonaparte, Éditeur Administration générale des publications illustrées
  • (Religion) Mystique affirmant être éclairé par une grâce divine exceptionnelle.

    Il faut avouer que, dans une vie de labeur constant comme la nôtre, il faisait bon s’arrêter un instant à écouter les récits incendiaires de ces illuminés.
    — Eric-Emmanuel Schmitt, L’Évangile selon Pilate

Illuminé - Adjectif

  • Éclairé intensément par des projecteurs ou des illuminations, souvent dans le cadre d'une célébration.

  • (Figuré) Transformé et embelli par une intense joie ou admiration.

    Parfois je m’exerçais sur la flûte. […] J’entrevoyais une vie merveilleuse, illuminée par des succès, exaltée par l’admiration des foules. J’allais enfin donner issue à cette âme captive qui s’étiole et se désespère au fond de son cachot.
    — Duhamel, Confession de Minuit
  • (Religion) Éclairé par la lumière divine.

Expressions liées

  • Avoir l'air illuminé
  • Bâtiment illuminé
  • C'est un homme qui a des visions ridicules, c'est un illuminé
  • Fenêtre illuminée
  • Illuminer les édifices publics, une place
  • Illuminer une ville en l'honneur de quelqu'un
  • La lumière du soleil illumine la terre
  • La secte des illuminés
  • Les rues s'illuminent de lampions
  • Les vitrines illuminent la rue
  • Les éclairs illuminaient la forêt
  • On ordonna d'illuminer
  • Prier dieu qu'il les illumine et qu'il les convertisse
  • Sa présence illumine la maison
  • Savant illuminé par une idée
  • Son visage s'illumina
  • Un sourire illumina son visage
  • Visage, sourire illuminé

Étymologie de « illuminé »

Du participe passé adjectivé et substantivé de illuminer.

Usage du mot « illuminé »

Évolution historique de l’usage du mot « illuminé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « illuminé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « illuminé »

Citations contenant le mot « illuminé »

  • La beauté d'une femme titanide réside dans sa force et son esprit, telles les six sœurs des Titans qui ont illuminé l'Antiquité.
    Charles Deveraux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • … a déclaré Asa, le visage illuminé d'une pathétique adjuration.
    Glen Cook — Le Château noir
  • Prix Nobel de littérature, le troubadour illuminé de la contre-culture américaine publiait au faîte de sa gloire, en 1966, «Tarantula», un long poème surréaliste et abstrus. Une rude épreuve pour le fan-club, aujourd’hui rééditée
    Le Temps — Quand Bob Dylan tissait sa toile littéraire - Le Temps
  • Lorsqu’il est illuminé avec un laser de la bonne couleur bleu-violet, l’atome absorbe et réémet les particules de lumière assez rapide pour un appareil photo ordinaire à capturer en photographie longue exposition. L’image gagnante a été prise à travers une fenêtre de chambre à vide ultra-élevé qui abrite le piège à ions.
    Breakingnews.fr — Admirez la première photo d'un seul atome flottant dans les airs
  • Il y avait son dernier visage. Il y a le visage de la mort. Mais avant il y a le dernier visage : ce visage est comme un champ d’herbe déchiré mais illuminé par un grand charruage.
    Jean Giono — L’Eau Vive
  • Je marchais dans ce Bordeaux illuminé d’un jour de rentrée ; les trottoirs du Cours de l’Intendance, humides de brouillard, luisaient. Les voix du Midi couvraient le vacarme des trams. L’odeur de mon enfance était perdue ; je l’aurais retrouvée dans ces quartiers plus sombres de la rue Dufour-Dubergier et de la Grosse Cloche. Là, peut-être, quelque vieille femme, à l’angle d’une rue noire, serrait-elle encore contre sa poitrine un pot fumant de ces châtaignes bouillies qui sentent l’anis.
    François Mauriac — Le Nœud de vipères
  • Zeitsev avait deux idoles : le pape et « padre Piou » comme il disait, en fait le padre Pio, cureton italien, sorte de demi-saint illuminé ou quelque chose comme ça.
    Jean-Paul Dubois — Vous plaisantez
  • Les groupes commenceront à arriver, nous aurons six groupes étrangers et une ou deux bandas. Ils déambuleront toute la journée en ville, et le soir, il y aura un corso fleuri illuminé avec les bandas et des chars fleuris.
    Lozère. Corso fleuri, élection des reines, feu d'artifice : Mende est en fête pendant quatre jours | Actu Occitanie

Traductions du mot « illuminé »

Langue Traduction
Anglais illuminated
Espagnol iluminado
Italien illuminato
Allemand beleuchtet
Chinois 发光的
Arabe مضيئة
Portugais iluminado
Russe освещенный
Japonais イルミネーション
Basque argiztatuta
Corse illuminatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.