Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « impeignable »
Impeignable
[ɛ̃pɛnjabl]
Définitions de « impeignable »
Impeignable - Adjectif
-
Qui ne peut être peigné.
Un an plus tôt, j’avais une crinière impeignable et un tempérament rebelle aux infections.
— Gabriel Veraldi, Le chasseur captif -
Qui ne peut être peint, décrit ou exprimé par des mots.
Mais ce qui est impeignable, c’est cette âme divine qu’elle développait sans s’en douter. C’est en tout le caractère de Desdemona.
— Stendhal, Journal 1801-1814
Étymologie de « impeignable »
(Adjectif 1) (XVIIIe siècle) Dérivé de peindre, avec le préfixe im- et le suffixe -able. (Adjectif 2) (XIXe siècle) Dérivé de peigner, avec le préfixe im- et le suffixe -able.Usage du mot « impeignable »
Évolution historique de l’usage du mot « impeignable » depuis 1800
Synonymes de « impeignable »
Traductions du mot « impeignable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | impeignable |
| Espagnol | impensable |
| Italien | impeignable |
| Allemand | undurchdringlich |
| Chinois | 无礼的 |
| Arabe | منيع |
| Portugais | impeignable |
| Russe | impeignable |
| Japonais | 無罪 |
| Basque | impeignable |
| Corse | impeignable |