Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « impolitique »
Impolitique
[ɛ̃pɔlitik]
Définitions de « impolitique »
Impolitique - Adjectif
-
Contraire aux principes de bonne gouvernance ou de stratégie politique judicieuse.
Oui, jamais personne ne m’a enfoncé, et l’on ne m’enfoncera jamais, dans quelque partie que ce soit, politique ou impolitique, ici comme autre part.
— Honoré de Balzac, L’Illustre Gaudissart
Expressions liées
- Guerre, mesure impolitique
- Une insistance impolitique
Étymologie de « impolitique »
Le mot « impolitique » est composé du préfixe im-, indiquant la négation, et du mot politique.Usage du mot « impolitique »
Évolution historique de l’usage du mot « impolitique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « impolitique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « impolitique »
Antonymes de « impolitique »
Citations contenant le mot « impolitique »
-
La crise de légitimité couve depuis trop longtemps pour que l’incurie paroxystique de l’impolitique gouvernementale et de système, entendre par impolitique ce qui est contraire à une politique d’intérêt général, ne se traduise pas quasi instantanément en sortie de confinement par un ultime effondrement du consentement.
Marianne — Pénurie, incompétence et impréparation : vers une crise de légitimité du pouvoir ? | Marianne -
Car rarement le Quai-d’Orsay aura compté, dans ses rangs, un diplomate si impolitique et si peu visionnaire : même à Londres, en 1940, il choisit Pétain contre de Gaulle ; à Vichy, en 1943, il supplie qu’on le nomme ambassadeur à Bucarest, dans la Roumanie du maréchal Antonescu, dont les troupes, auxquelles Morand trouvait de « l’humanité », venaient de massacrer des dizaines de milliers de juifs ; et après que les Alliés ont débarqué en Normandi
L'Obs — Paul Morand : une vie hautaine, vénale, lâche, transformée en roman captivant
Traductions du mot « impolitique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | impolitic |
| Espagnol | impolítico |
| Italien | impolitico |
| Allemand | unklug |
| Chinois | 不礼貌的 |
| Arabe | غير حكيم |
| Portugais | impolítico |
| Russe | бестактный |
| Japonais | 政治的 |
| Basque | impolitic |
| Corse | impoliticu |