Malvenu

Définitions de « malvenu »

Malvenu - Adjectif

• Qui ne se développe pas normalement, se disant des êtres ou des objets.

  Dans le paysage urbain, l'édifice délabré et façon négligé semble malvenu, comme une note dissonante dans un concert harmonieux.

• Dont la présence ou l'intervention est inopportune ou dépourvue de justification.

  Un commentaire malvenu peut transformer une discussion sereine en un champ de bataille oratoire.

• Inconvenant par son caractère inapproprié ou intempestif.

  Dans le sillage de celui du blé, le cours du maïs est resté positif, soutenu aussi par des pluies malvenues dans l’Ouest qui ont ralenti quelque peu la récolte dans la région.

Étymologie de « malvenu »

Évolution historique de l’usage du mot « malvenu » depuis 1800

Synonymes de « malvenu »

• impolitique
• intempestif
• indésirable
• malencontreux
• importun
• inconnu
• inopportun

Antonymes de « malvenu »

• bienvenu
• normal
• robuste

Citations contenant le mot « malvenu »

• c est malvenu mais le père était venU....

• Après quelques vagues orientations générales et peu de mesures concrètes annoncées par le président le 14 juillet, avons-nous eut droit à un projet gouvernemental concret pour les 18 prochains mois, de la part du Premier ministre ? En dépit des critiques de l’opposition, il serait malvenu de le condamner avant de lui avoir laisser le temps de faire ses preuves, même si son calendrier s’annonce fort serré. Trop serré ?

• Le sommet européen a été interminable, les pays financièrement les plus vertueux ayant mis des bâtons dans les roues... "Je ne (leur) fais aucun reproche(...) ce serait malvenu", a toutefois indiqué le ministre. Par ailleurs, le plan de relance pour sortir l'économie française de la crise du coronavirus sera présenté en conseil des ministres le 24 août par Bruno Le Maire, a-t-il indiqué. "Le dernier temps de la relance c'est le plan de relance que je présenterai au Conseil des ministres du 24 août", a déclaré M. Le Maire sur Franceinfo.

• L’insistance de l’Occident à jouer avec des allumettes autour d’une poudrière a déjà conduit à un backdraft malvenu pour les citoyens du monde entier, y compris le leur. Nous espérons qu’ils pourront passer rapidement à la séquence des lances à incendie en atténuant leur belligérance et en essayant véritablement de garantir la paix.

• Il eût été malvenu de mentionner dans une même phrase les gilets jaunes, et ceux qui ont sans broncher accepté d'utiliser contre leurs compatriotes des armes susceptibles de leur crever les yeux. Cette fracture entre fdo et Français mettra des années à cicatriser.

• Si on la trouve généralement dans le Sud de la France, la fougasse n’est pas sans rappeler la focaccia italienne. En effet, associant l’huile d’olive et le romarin, leur préparation semble identique. Pourtant, il serait malvenu de les confondre ! Car si la focaccia est décorée sur sa surface, la fougasse ajoute à sa pâte de vrais morceaux d’olives, pour encore plus de saveurs.

• Votre fille, Anna Biolay, montera les marches pour Rosalie . elle suit les traces familiales…Elle a l'âge que j'avais pour ma première montée… C'est assez fou. J'aimerais voir le film à Cannes : c'est son premier rôle au cinéma. Beaucoup d'acteurs espèrent que leurs enfants n'emprunteront pas cette voie. Pas moi. Ça a dû sauter une génération, car, quand j'étais jeune, ma mère ne m'avait pas vraiment encouragée. Et puis, il serait malvenu de ma part d'essayer de dissuader Anna : moi, je n'ai pas écouté ma mère ! (Rires.)

Traductions du mot « malvenu »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de malvenu sur lebonsynonyme.fr