Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « in-octavo »
In-octavo
[ɛ̃ɔktavɔ]
Définitions de « in-octavo »
In-octavo - Adjectif
-
(Bibliothéconomie, Imprimerie) Format de livre résultant du pliage d'une feuille en trois fois pour obtenir huit feuillets ou seize pages.
On n’indique généralement pas le prix des ouvrages importés, mais on spécifie le format du volume : in-folio, in-quarto, in-octavo —format le plus répandu—, in-duodecimo, etc. L’in-folio est généralement réservé aux journaux et aux livres de grande taille ; l’in-quarto, à partir du XVIIe siècle, est considéré comme le format « littéraire ». — (Maurice Lemire, Aurélien Boivin, La Vie littéraire au Québec, 1991)
In-octavo - Nom commun
-
(Bibliothéconomie, Imprimerie) Format de livre résultant du pliage d'une feuille de papier en huit feuillets, correspondant à seize pages.
Cependant, l’in-octavo et l’in-duodecimo semblent être les préférés des éditeurs européens parce que leur production est économique, surtout tenu compte de la pénurie de papier [de l’époque], et qu’ils sont faciles à transporter et à manier. On ne rencontre à peu près pas d’annonces de tout petits formats (in-seize, in-dix-huit, in-vingt-quatre).
— Maurice Lemire, Aurélien Boivin
Expressions liées
- Format in-octavo (format d'un cahier ou d'un livre résultant du pliage en huit d'une ou de plusieurs feuilles de grandes dimensions.)
- Grand in-octavo (format d'un cahier ou d'un livre résultant du pliage en huit d'une ou de plusieurs feuilles de grandes dimensions.)
-
Volume in-octavo
Il y a deux cents ans, paraissait chez Bachelier, libraire parisien au 55 quai des Grands-Augustins, un volume in-octavo qui allait devenir un ouvrage reconnu dans le monde maritime. Le Dictionnaire de marine de Willaumez serait réédité et augmenté dès 1825, puis en 1831, avant d’être reproduit en fac-similé par Le Chasse-marée en 1998. Son auteur était avant tout un marin qui avait beaucoup bourlingué.
— voilesetvoiliers.ouest-france.fr, Il y a 200 ans, Willaumez publie son « Dictionnaire de marine »
Étymologie de « in-octavo »
Du latin in octavo (plié en huit). Il est formé de in, qui signifie « en », et octavus, qui signifie « huitième », dérivé de octo, qui signifie « huit ».Usage du mot « in-octavo »
Évolution historique de l’usage du mot « in-octavo » depuis 1800
Citations contenant le mot « in-octavo »
-
En 1830, Mme Michoud de la Tour, qui n'a pas 45 ans, mais a déjà des cheveux blancs et soufre encore de ses blessures, reçoit la visite, à Brangues (Isère), de sa bonne amie Mme de Marigny, laquelle lui offre un in-octavo en deux tomes: «Ne le montre pas à ton mari, ma chère, on dit que c'est ton histoire et celle d'Antoine.»
Bibliobs — "Le Rouge et le noir": le fait divers derrière le roman -
En 1790, un citoyen anonyme fait imprimer un in-octavo d’une étonnante modernité : Pétition d’un citoyen ou motion contre les carrosses et les cabriolets. Rédigé dans un style enlevé, ce texte de 16 folios relève à la fois du pamphlet, du traité moral, du mémoire policier et de la motion législative puisqu’il contient des propositions destinées à l’Assemblée nationale.
Franceinfo — L'idée d'un Paris sans voiture ne date pas d'Anne Hidalgo : on en rêvait déjà en 1790
Traductions du mot « in-octavo »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | in-octavo |
| Espagnol | en octavo |
| Italien | in-ottavo |
| Allemand | in-octavo |
| Chinois | 八度 |
| Arabe | في octavo |
| Portugais | in-octavo |
| Russe | в-octavo |
| Japonais | オクタボ |
| Basque | in-zortzidun handia |
| Corse | in-octavo |