Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inadvertant »
Inadvertant
[ɛ̃advɛrtɑ̃]
Définitions de « inadvertant »
Inadvertant - Adjectif
-
Qui manque d'attention, de vigilance.
Elle sentait un grand besoin d’affection chez ce garçon timide et rétractile, bizarre, sensible, et qui vous faisait trois jours de malheureux boudin pour une froideur inadvertante.
— Jean Meckert, La Ville de plomb
Étymologie de « inadvertant »
Du latin in- et advertentem, participe de advertere (faire attention), formé de ad (vers) et vertere (tourner). Par dérivation régressive du mot français inadvertance.Usage du mot « inadvertant »
Évolution historique de l’usage du mot « inadvertant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inadvertant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « inadvertant »
Citations contenant le mot « inadvertant »
-
The conflicts have been characterized as inadvertant at best and, at worst, a land grab as copyright owners rush to capture a piece of YouTube’s rapidly growing revenue pool.
Billboard — Audiosocket Aims to Reduce YouTube Copyright Conflicts -
The All-Star took an inadvertant Boris Diaw finger to the right eye during a scrimmage on Wednesday night, and returned to Phoenix Thursday morning to be evaluated by Dr. Jay Schwartz.
Stoudemire Lucky Eye Injury Not Worse | NBA.com -
It’s a hard trick to pull off, mining a child’s eye view of an adult situation for pathos, and inadvertant humour. Lee Hall’s Spoonface Steinberg, the protagonist what started out as a 1997 Radio 4 play, is a doubly, triply naïve narrator. Seven years old, autistic, cloistered away from the world by cancer, she tells her own story from a hospital ward.
Exeunt Magazine — Spoonface Steinberg - Exeunt Magazine
Traductions du mot « inadvertant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | inadvertent |
| Espagnol | inadvertido |
| Italien | involontario |
| Allemand | versehentlich |
| Chinois | 疏忽的 |
| Arabe | منتبه |
| Portugais | inadvertido |
| Russe | нечаянный |
| Japonais | 不注意な |
| Basque | inadvertent |
| Corse | inadvertente |