Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inchoatif »
Inchoatif
[ɛ̃kɔatif]
Définitions de « inchoatif »
Inchoatif - Adjectif
-
(Grammaire) Relatif à l'expression d'un processus, d'une action ou d'un état naissant.
L’inchoatif saisit le procès immédiatement à son début, alors que le terminatif le saisit juste avant sa limite finale. Ils s’expriment principalement au moyen de périphrases verbales ou de semi-auxiliaires suivis de l’infinitif, introduit par deux prépositions opposées : se mettre à, commencer à indiquent l’aspect inchoatif
— Martin Riegel et alii, Grammaire méthodique du français 4e édition revue -
(Philosophie) Se dit de la dynamique elle-même lorsqu'elle dénote un commencement.
Le caractère inventif et inchoatif de la recherche d’Aristote.
Inchoatif - Nom commun
-
(Grammaire) Relatif à un verbe exprimant le début d'une action ou d'un état.
Dans le roman 'L'étranger' d'Albert Camus, la phrase 'Je commençais à avoir très chaud' est un exemple de verbe inchoatif, où l'action de commencer à ressentir la chaleur n'est qu'à son début.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Conjugaison, valeur inchoative
Étymologie de « inchoatif »
Du latin inchoativus, de inchoare « commencer », provenant de in et choare, grec χόειν, signifiant « faire une fouille, creuser la terre ».Usage du mot « inchoatif »
Évolution historique de l’usage du mot « inchoatif » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inchoatif » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « inchoatif »
Citations contenant le mot « inchoatif »
-
Le poète ne se laisse pas intimider par la dictature malveillante d’une pensée oppressive qui tue chaque possible alternative avant même son éclosion. Comprendre et clamer que le réel pourrait être autre, esquisser l’inchoatif des ramifications avortées, exhiber les modes des mondes manqués constitue le cœur dur de la poésie en acte.
Libération.fr — Résistances poétiques, par Aurélien Barrau - Libération -
Livre inchoatif qui porte toute l’œuvre à venir mais aussi aussi le goût du saugrenu.
La Règle du Jeu — Michaël de Saint-Cheron, « Les Écrits farfelus » originaires chez Malraux - La Règle du Jeu - Littérature, Philosophie, Politique, Arts -
Vivement que l’on trouve le gène du glabrisme végétal ou au moins qu’on puisse activer à volonté celui de la glabrescence, inchoatif de la déhiscence, de la caducité, du commencement de la fin.
Pierre Yves Lador — Nénuphars: récits
Traductions du mot « inchoatif »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | inchoative |
| Espagnol | incoativo |
| Italien | incoativo |
| Allemand | inchoativ |
| Chinois | 积极的 |
| Arabe | مستأنف |
| Portugais | incoativo |
| Russe | начинательный |
| Japonais | インチョナティブ |
| Basque | inchoative |
| Corse | incoattivu |