Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indéboulonnable »
Indéboulonnable
[ɛ̃debulɔnabl]
Définitions de « indéboulonnable »
Indéboulonnable - Adjectif
-
Qui ne peut être enlevé ou démonté.
Éberlués, les enquêteurs s'aperçoivent alors que l'étagère qui semblait indéboulonnable n'est en fait maintenue que par deux solides poutrelles d'acier se mouvant dans deux rails fixés au plafond de la pièce minuscule qui vient de se révéler à leurs yeux. Simple, mais génial.
— Claude Moniquet, Les dossiers noirs de la Belgique -
(Fig.) Qui est inamovible ou immuable dans son état, ses fonctions ou ses convictions.
Ensuite, Kant sacrifie à un autre rituel indéboulonnable, sa promenade quotidienne.
— Martin Duru, Un ascète ambitieux -
(Fig., péjoratif) Qualifie une personne occupant une position dont elle ne peut être destituée malgré des critiques ou des échecs.
Le chancre se situe dans le sillon Sambre-et-Meuse, qui a connu un terrible déclin industriel, qu'on n'a pas voulu reconvertir à temps, et qui vit (le Hainaut surtout, Liège et Namur aussi...) sous la coupe d'apparatchiks indéboulonnables.
— Charles van den Eynde, Flandres aux lions: l'inutile guerre des Belges : nos vraies raisons de vivre ensemble
Étymologie de « indéboulonnable »
Dérivé de déboulonnable, avec le préfixe in-.Usage du mot « indéboulonnable »
Évolution historique de l’usage du mot « indéboulonnable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « indéboulonnable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « indéboulonnable »
Citations contenant le mot « indéboulonnable »
-
En effet, les deux joueurs ont joué l'intégralité des quatre premières rencontres de la compétition, soit 320 minutes. Gaël Fickou, qui a fêté sa 70ème sélection sous le maillot bleu, est le joueur le plus expérimenté de ce groupe français. Romain Ntamack, de son côté, ne compte que 27 sélections, mais est devenu indéboulonnable à l'ouverture, et encore plus avec l'absence de Matthieu Jalibert, blessé.
Quinze Mondial — XV de France : la stat' impressionnante de Fickou et Ntamack avant l'Angleterre -
Idéale pour accompagner une tête de veau, des poissons froids ou un pot-au-feu, la sauce gribiche est un classique indéboulonnable de la cuisine familiale.
Le Monde.fr — Sauce gribiche : la vraie recette signée Jean-Claude Ribaut -
Idéale pour accompagner une tête de veau, des poissons froids ou un pot-au-feu, la sauce ravigote est un classique indéboulonnable de la cuisine familiale.
Le Monde.fr — Sauce ravigote : la vraie recette signée Jean-Claude Ribaut -
Vainqueur pour la troisième année de suite de la manche d’ouverture en NASCAR XFINITY Series, Austin Hill est indéboulonnable à Daytona.
Indéboulonnable Austin Hill à Daytona - NASCAR XFINITY Series
Traductions du mot « indéboulonnable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | indestructible |
| Espagnol | indestructible |
| Italien | indistruttibile |
| Allemand | unzerstörbar |
| Chinois | 坚不可摧 |
| Arabe | غير قابل للتدمير |
| Portugais | indestrutível |
| Russe | нерушимый |
| Japonais | 不滅 |
| Basque | suntsiezina |
| Corse | indestructibile |