La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indispos »

Indispos

[ɛ̃dispɔ]
Ecouter

Définitions de « indispos »

Indispos - Adjectif

  • Qui est en mauvaise santé, affecté par un malaise.

    Il est trop certain qu'il faut autre regime et maniere de vivre à un corps malade et indispos qu'à un homme bon et sain.

Étymologie de « indispos »

Dérivé du mot dispos, avec le préfixe in-.

Usage du mot « indispos »

Évolution historique de l’usage du mot « indispos » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « indispos » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « indispos »

Citations contenant le mot « indispos »

  • L'homme propose, Dieu indispose.
    Anonyme
  • Faire sentir sa sagesse indispose les hommes, la faire oublier fait aimer.
    Lie-Tzu
  • Le mauvais comédien indispose. Le bon tranquillise. Le grand inquiète.
    Georges Perros
  • "Il est possible que cette image m'indispose (...) et je reconnais là un être qui n'est plus là par ma faute", avait-il déclaré Fourniret à la juge. Photo archives AFP
    Nice-Matin — Estelle Mouzin: troisième et avant-dernière journée de fouilles sur les terres de Fourniret dans les Ardennes - Nice-Matin

Traductions du mot « indispos »

Langue Traduction
Anglais indisposed
Espagnol indispuesto
Italien indisposto
Allemand unwohl
Chinois 不适
Arabe متوعك
Portugais indisposto
Russe нездоровый
Japonais 性癖
Basque ondoezik
Corse indisposte
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.