Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indulgemment »
Indulgemment
[ɛ̃dylʒamɑ̃]
Définitions de « indulgemment »
Indulgemment - Adverbe
-
De manière à faire preuve d'indulgence.
Mes remords ont besoin qu’un prêtre indulgemment Lave en moi le mensonge et l’empoisonnement. — Népomucène Lemercier, Frédégonde et Brunehaut V
Étymologie de « indulgemment »
Du terme indulgent du XVIe siècle, avec l'ajout du suffixe -ment.Usage du mot « indulgemment »
Évolution historique de l’usage du mot « indulgemment » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « indulgemment » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « indulgemment »
Antonymes de « indulgemment »
Citations contenant le mot « indulgemment »
-
Celui d'avoir était nié dans sa légitimité dès avant sa prise de fonction par des manifestations immenses. Celui d'avoir été harcelé par la presse tandis que ses concurrents étaient indulgemment dorlotés. Celui d'avoir eu contre lui des sondages manipulés et sans doute également des élections mal menées.
Valeurs actuelles — [Goldnadel] La gaffe des GAFA : les censeurs pour l’échafaud | Valeurs actuelles
Traductions du mot « indulgemment »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | indulgently |
| Espagnol | indulgentemente |
| Italien | indulgenza |
| Allemand | nachsichtig |
| Chinois | 放纵地 |
| Arabe | بتساهل |
| Portugais | indulgentemente |
| Russe | снисходительно |
| Japonais | 甘く |
| Basque | indulgently |
| Corse | indulgenu |