Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inécoutable »
Inécoutable
[ɛ̃ekutabl]
Définitions de « inécoutable »
Inécoutable - Adjectif
-
Qui ne peut être écouté, souvent en raison de sa qualité jugée insupportable ou de son caractère désagréable.
Un album qui est un classique pour certains peut être totalement inécoutable pour d’autres, et vice versa.
— Les 11 groupes Metal & Rock qui ont le plus divisé les fans ces 10 dernières années, metalzone.fr
Expressions liées
- Musicien inécoutable
- Émission, musique inécoutable
Étymologie de « inécoutable »
De écoutable avec le préfixe in- (1758).Usage du mot « inécoutable »
Évolution historique de l’usage du mot « inécoutable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inécoutable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « inécoutable »
Antonymes de « inécoutable »
Citations contenant le mot « inécoutable »
-
En finissant leur hymne à capella, les Écossais avouent enfin que la cornemuse c'est vraiment inécoutable.
Le Rugbynistère — Haouas, le Grand Chelem : les réseaux sociaux en folie pour Ecosse - France ! - Le Rugbynistère -
VRAI ET FAUX. Pour répondre à ce cliché, encore faut-il définir “inaudible”. Pour beaucoup, la dissonance participe à cet effet de musique inécoutable. Dans le Larousse, elle est définie comme une « rencontre peu harmonieuse de sons ». Certains compositeurs, dès le début du XXe siècle, s’éloignent des principes harmoniques des siècles précédents. Cette démarche entraîne une rupture avec ce que l’oreille a l’habitude d’entendre.
France Musique — Le vrai ou faux de la musique contemporaine -
Peu d’artistes, voire aucun, ne peuvent être perçus d’une seule manière. Prétendre que la musique de quelqu’un est soit de l’or pur, soit de la merde absolue est entièrement subjectif. Un album qui est un classique pour certains peut être totalement inécoutable pour d’autres, et vice versa.
MetalZone — Les 11 groupes Metal & Rock qui ont le plus divisé les fans ces 10 dernières années -
Apple affirme que iMessage et FaceTime sont inécoutables
Numerama — Apple affirme que iMessage et FaceTime sont inécoutables
Traductions du mot « inécoutable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unheard of |
| Espagnol | inaudito |
| Italien | inaudito |
| Allemand | unerhört |
| Chinois | 闻所未闻 |
| Arabe | لم يسمع به |
| Portugais | desconhecido de |
| Russe | неслыханно |
| Japonais | 前代未聞 |
| Basque | ohartu gabea |
| Corse | unheard of |