Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « écoutable »
Écoutable
[ekutabl]
Définitions de « écoutable »
Écoutable - Adjectif
-
Susceptible d'être écouté.
Le 1er podcast du Repaire des Motards est donc désormais en ligne et disponible et écoutable sur Spotify, Apple Podcasts, Google Podcast, Anchor, Podcast addict dans un premier temps et bientôt sur les autres plateformes de musique comme Deezer... en fonction des délais propres à chaque plate-forme.
— David Morcrette, Les Podcasts moto du Repaire des Motards -
Méritant une écoute attentive par son intérêt ou sa qualité.
[...] et l’histoire la plus claire, celle que dix millions de martyrs ont écrite avec leur sang, a fait de Jésus-Christ la personne la plus visible, la plus tangible et la plus écoutable, si notre langue veut accepter ce mot, qui figure dans toutes ses annales.
— Jules Morel, Somme contre le catholicisme libéral -
(En droit) Qualifie une demande jugée recevable à être examinée.
S’il existe une condamnation de dommages-intérêts au profit de la veuve Braem, que ne les a-t-elle fait régler ? Elle en a eu la faculté. Jusques-là, elle n’est pas écoutable dans ses prétentions.
— Fournier et J. Tarte, Décisions notables du Tribunal d’appel de Bruxelles -
(Usage ironique) Qui peut être considéré comme passablement intéressant à écouter.
Dans d’autres cas, la forme simple peut être plus évidente pragmatiquement : -Ces trois disques, c’est pas essentiel mais c’est très écoutable-.
— Michèle Noailly, L’adjectif en français
Étymologie de « écoutable »
Du XVIIIe siècle, dérivé du mot écouter avec le suffixe -able.Usage du mot « écoutable »
Évolution historique de l’usage du mot « écoutable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « écoutable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « écoutable »
Antonymes de « écoutable »
Citations contenant le mot « écoutable »
-
"soyons honnete, du mp3 256kbps 16bits 44,1 Khz c’est deja tres écoutable,"
iGeneration — Amazon Music se lance dans la qualité lossless | iGeneration -
A la fois groupe, collectif de DJ et label, Flegon est au centre de la hype. Enfin, aujourd’hui à Paris et demain dans le monde ? C’est justifié car leur son défriche avec originalité une large palette entre dark-wave, électro et punk-funk. C’est moite, dansable et largement écoutable.
Libération.fr — Lou-Adriane Cassidy, Etienne de Crécy, Hey Hey My My... la playlist du cahier Musique - Culture / Next -
Les ventes de ces baladeurs non connectés à internet ont décliné ces dernières années, à mesure que s’est développée la musique en streaming, écoutable depuis un téléphone portable par exemple.
Le Journal de Montréal — Apple arrête l’iPod nano et l’iPod shuffle | JDM
Traductions du mot « écoutable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | listenable |
| Espagnol | escuchable |
| Italien | ascoltabile |
| Allemand | hörbar |
| Chinois | 可听的 |
| Arabe | مسموع |
| Portugais | ouvível |
| Russe | слушабельный |
| Japonais | 聞き取りやすい |
| Basque | listenable |
| Corse | ascolti |