Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inhibitoire »
Inhibitoire
[ɛ̃ibitwar]
Définitions de « inhibitoire »
Inhibitoire - Adjectif
-
(Droit) Se dit de ce qui a le pouvoir ou l'effet d'interrompre ou de suspendre une procédure.
Sous l'effet du référé inhibitoire, l'exécution des travaux fut suspendue dans l'attente de la décision finale du tribunal.
— (Citation fictive) -
(Médecine) Concernant l'interruption des fonctions d'un organe due à un facteur nerveux.
Dans le domaine médical, un choc traumatique peut avoir un effet inhibitoire sur différentes fonctions organiques, paralysant temporairement leur activité normale.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Action inhibitoire
L'acide carbonique exercerait une action inhibitoire sur les ferments saccharifiants
— Le Gendre, des Nouveaux Traité Médical, fascicule 7 - Phénomènes inhibitoires
Étymologie de « inhibitoire »
Composé sur le radical du mot inhibition avec le suffixe -oire. (Siècle à préciser)Usage du mot « inhibitoire »
Évolution historique de l’usage du mot « inhibitoire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inhibitoire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « inhibitoire »
Traductions du mot « inhibitoire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | inhibitory |
| Espagnol | inhibitorio |
| Italien | inibitorio |
| Allemand | hemmend |
| Chinois | 抑制性的 |
| Arabe | مثبط |
| Portugais | inibitório |
| Russe | тормозящий |
| Japonais | 抑制的 |
| Basque | inhibizio |
| Corse | inhibitori |