La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « initialer »

Initialer

[ɛ̃itjale]
Ecouter

Définitions de « initialer »

Initialer - Verbe

  • (Québec) Apposer ses initiales sur un document ou objet pour en attester l'examen, l'approbation ou la manipulation.

    Toute autre personne qui manipule l'enveloppe doit l’initialer, la signature de l’analyste étant évidemment la dernière.
    — Laval médical‎, 1951

Étymologie de « initialer »

Du français initiales.

Usage du mot « initialer »

Évolution historique de l’usage du mot « initialer » depuis 1800

Synonymes de « initialer »

Citations contenant le mot « initialer »

  • Le formulaire que vous remplissez doit être signé en présence de deux témoins majeurs, et le testateur et les témoins doivent parapher (initialer) chaque page. Il doit donc respecter les caractéristiques du testament devant témoins pour être valide. À votre décès, l’un des témoins devra être en mesure de fournir une déclaration sous serment pour que le testament soit vérifié.
    Les 3 types de testaments reconnus au Québec | Protégez-Vous.ca

Traductions du mot « initialer »

Langue Traduction
Anglais initiate
Espagnol iniciado
Italien iniziato
Allemand einleiten
Chinois 发起
Arabe الشروع في
Portugais iniciar
Russe инициировать
Japonais 開始する
Basque hasi
Corse inizià
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.