La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « initié »

Initié

[ɛ̃itie]
Ecouter

Définitions de « initié »

Initié - Nom commun

  • (Mystique) Personne ayant reçu l'initiation à des mystères spirituels ou ésotériques.

    Tchim qui s’était présenté à elle comme un homme d’affaires était en réalité un initié à la sorcellerie.
    — Alix Trinida Ondaye-Yoka, Écueils et larmes de sang
  • (Figuré) Individu ayant acquis une première formation dans une technique, un art ou une science.

    Dans le labyrinthe du savoir, l'initié trace ses premiers chemins avec une boussole de curiosité et un compas d'expérience.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Initier aux techniques
    Maintenant que la nouvelle caserne est opérationnelle, le corps des sapeurs-pompiers de Saint-Antonin-Noble-Val va créer une section de jeunes sapeurs-pompiers (JSP) qui a pour but de développer auprès des jeunes l’esprit de solidarité, leur proposer toutes activités concourant à leur plein épanouissement et de les initier aux techniques propres aux sapeurs-pompiers afin de susciter des vocations.
    — ladepeche.fr, Saint-Antonin-Noble-Val. Au centre de secours: être jeune sapeur-pompier, un apprentissage citoyen - ladepeche.fr
  • Initier quelqu'un dans l'art de
  • Initier à la vie, aux secrets
  • Les grands initiés (titre d'un ouvrage d'e schuré, 1889)

Étymologie de « initié »

Du latin initiatus, participe passé de initiare, signifiant « introduire aux mystères », lui-même dérivé de initium (commencement, début).

Usage du mot « initié »

Évolution historique de l’usage du mot « initié » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « initié » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « initié »

Citations contenant le mot « initié »

  • Samedi 10 septembre, les Gainnevillais sont venus nombreux dans la salle communale découvrir les premières conclusions de l'atelier d'expertise urbaine, initié en décembre dernier. Une étude qui a pour thème...
    lecourriercauchois.fr — Pointe de Caux. Gainneville demain : les premières conclusions
  • Tout jeune quinquagénaire, Matthieu Boré est Parisien de naissance mais Néo-Orléanais de cœur. Initié au piano dès l’âge de 7 ans, il aborde le rock et le...
    Talant. Matthieu Boré Roots Combo et Kaz Hawkins : parité des genres et des talents à l’Ecrin
  • Depuis sa mise en place, il y a presque deux ans, de nombreux jeunes donzérois ont pu bénéficier de ce dispositif, initié et porté par la municipalité. La commune a décidé de relancer son dispositif “Argent de Poche” pour les vacances...
    Donzère. Le dispositif “Argent de poche” de retour pour une nouvelle session
  • Konica Minolta Business Solutions France a annoncé son intention de racheter les distributeurs indépendants de solutions d'impression Dactyl Buro impression (18) et OMR impression (44). Ces deux revendeurs, dont le rapprochement a été initié par les dirigeants actuels, Michel Tatin et Marc Sevestre, comptent 300 collaborateurs pour un chiffre d'affaires de 72 millions d'euros en 2014.
    Graphiline.com — Konica Minolta prévoit de racheter les activités d'impression Dactyl Buro et OMR
  • Ce petit établissement aux belles voûtes de pierre blonde se prête à toutes les fantaisies du chef Takétomo Luu Sumi qui a été initié en France par son père chef japonais. Ceinture noire des ramens (proposés le soir et le vendredi midi), le patron prépare notamment de fabuleuses nouilles tonkotsu, à base de bouillon aux os de porc, mais aussi de goutus gyozas et de la queue de bœuf mijotée dans le saké. Plat copieux à 12 euros le midi.
    Le Monde.fr — De Rennes à Montreuil, cinq tables aux accents japonais
  • L’officier de la SMF était à motocyclette lorsqu’il a été renversé par une voiture. Celle-ci était conduite par une enseignante de 36 ans domiciliée à L’Amitié. Alertée, la police de Piton a initié une enquête.
    lexpress.mu — Accident à Piton: un officier de la SMF hospitalisé | lexpress.mu
  • Après quelques mois d’interruption, le café bricole a repris du service avec la construction d’un hôtel à insectes. Un projet initié et suivi par Nadette Martin, conseillère municipale, qui s’inscrit dans la poursuite de la démarche zéro phyto engagée par la commune. Il a pu se développer avec l’appui technique du club Léo-Lagrange qui a adhéré d’emblée à sa réalisation.
    lindependant.fr — Ventenac-Cabardès : un hôtel à insectes pour la reprise du café bricole - lindependant.fr
  • C’est un véritable marathon que celui effectué par Marc Logan Tchango à l’occasion de la fête de la nativité. Le conseiller spécial du président de la République a initié une ‘’caravane de Noël’’ dans l’Ogooué-Maritime, qui débuté le 23 décembre par Mpaga Village, localité située à 2 heures de bateau de Port-Gentil. Là-bas, Marc Logan Tchango a distribué 150 cadeaux, également destinés aux enfants d’Inionga et de Yombé 2, villages voisins de Mpaga Village.
    Gabonreview.com | Actualité du Gabon | — Noël : Le traineau de Marc Logan Tchango sillonne l’Ogooué-Maritime | Gabonreview.com | Actualité du Gabon |

Traductions du mot « initié »

Langue Traduction
Anglais initiated
Espagnol iniciado
Italien avviato
Allemand eingeleitet
Chinois 发起
Arabe بدأت
Portugais iniciado
Russe инициированный
Japonais 開始
Basque hasita
Corse iniziatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.