La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inopportunément »

Inopportunément

[ɛ̃ɔpɔrtynemɑ̃]
Ecouter

Définitions de « inopportunément »

Inopportunément - Adverbe

  • De façon inappropriée ou malvenue, souvent par manque de pertinence ou de convenance dans le temps.

    Je cherchais Hyacinthe et cependant je me sentais observé par d'autres yeux. Que se passait-il à deux pas de mon âme et n'étais-je pas arrivé, inopportunément, sur le bord de quelque étrange conjuration ?
    — Henri Bosco, L’Âne Culotte

Étymologie de « inopportunément »

Dérivé du mot inopportun avec le suffixe -ment.

Usage du mot « inopportunément »

Évolution historique de l’usage du mot « inopportunément » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « inopportunément » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « inopportunément »

Antonymes de « inopportunément »

Citations contenant le mot « inopportunément »

  • Notre pays est également confronté à des cas suspects et a identifié des personnes qui ont eu un contact direct avec les cas positifs. Ce qui installe, inopportunément une situation délicate qui exige une attitude alerte et un suivi rigoureux. 
    SenePlus — CORONAVIRUS : LE PDS SUSPEND TOUTES SES ACTIVITES | SenePlus
  • « L’Urd constate que les espoirs suscités par l’annonce du remaniement ont été une fois de plus déçus dans la mesure où le changement en profondeur tant attendu et annoncé a laissé place à un simple réaménagement« , écrit le parti que dirige Soumailla Cissé dans une déclaration dont une copie nous est parvenue. Selon le parti de la Poignée de mains, loin de répondre aux aspirations légitimes du malien, ce réaménagement a consisté à augmenter inopportunément le nombre des départements ministériels.
    Mali Actu — Mali Actu - Mali : L’URD SUR LE REMANIEMENT GOUVERNEMENTAL : « Le Changement cède la place à un réaménagement »

Traductions du mot « inopportunément »

Langue Traduction
Anglais inappropriately
Espagnol inapropiadamente
Italien impropriamente
Allemand unangemessen
Chinois 不当地
Arabe بشكل غير لائق
Portugais inapropriadamente
Russe ненадо
Japonais 不適切に
Basque inappropriately
Corse inappropriato
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.