Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inscrit »
Inscrit
[ɛ̃skri]
Définitions de « inscrit »
Inscrit - Adjectif
-
Qui a fait l'objet d'une inscription officielle ou formelle.
Le texte fait référence aux filles inscrites, appelées aussi par l’administration « filles publiques ou soumises ». Ces prostituées se déclaraient à la mairie.
— Régis Latouche, Une maison de tradition : le 52 ; Bruyères et la prostitution -
(Mathématiques) Dessiné à l'intérieur d'une figure géométrique en touchant ses contours.
Dans le monde des mathématiques, un cercle inscrit épousera toujours les contours du polygone qui l'abrite, sans jamais les dépasser.
— (Citation fictive)
Inscrit - Nom commun
-
Personne dont le nom est enregistré sur une liste électorale ou parlementaire, notamment en tant qu'électeur ou membre d'un groupe politique.
Moins d’un votant sur huit et d’un inscrit sur douze se sont prononcés en sa faveur.
— Éric Anceau, Les députés du Second Empire: Prosographie d’une élite du XIXe siècle
Expressions liées
- Député, orateur inscrit
- Inscrire les dépenses, les recettes
- Inscrire un acte au procès-verbal
- Inscrire un cercle dans un polygone
- Inscrire un élève dans une école, un étudiant à la faculté
- Inscrire une dépense au budget, une matière au programme
- Inscrire une figure dans une autre (tracer à l'intérieur d'une figure géométrique une seconde figure, qui est tangente à tous les côtés de la première, ou dont tous les sommets sont sur le périmètre de la première.)
- Inscrire à l'ordre du jour
- Inscrit maritime (marin professionnel qui a été recensé par l'Inscription maritime.)
- S'inscrire chez quelqu'un (montrer à une personne qu'on est venu la voir, mais sans pouvoir la rencontrer, en écrivant son nom sur un album mis à la disposition des visiteurs.)
- S'inscrire contre quelque chose (s'opposer à, s'élever contre quelque chose.)
-
S'inscrire en faux
Le prévenu qui voudra s'inscrire en faux contre le procès-verbal sera tenu d'en faire
- S'inscrire pour une somme, pour l'achat d'un ouvrage (s'engager par écrit à fournir une certaine somme en guise de contribution à une entreprise, à une œuvre quelconque.)
- Se faire inscrire sur la liste électorale
Étymologie de « inscrit »
Du latin inscriptus, participe passé de inscribere (écrire sur, inscrire).Usage du mot « inscrit »
Évolution historique de l’usage du mot « inscrit » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inscrit » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Antonymes de « inscrit »
Citations contenant le mot « inscrit »
-
« L'harmonisation tarifaire inscrit le voyageur au cœur d'une mobilité sans frontières, où la distance n'est plus un obstacle mais une promesse d'accessibilité. »
(Citation fictive) -
Nous écrivons sur une copie où chacune a d’abord inscrit en haut et à gauche son prénom et son nom, en haut et à droite la date, et au milieu le mot « Dictée » qu’il a fallu, comme le nom et la date, souligner en faisant habilement glisser sa plume le long d’une règle sans qu’il y ait de bavures. Le trait doit être parfaitement droit et net.
Nathalie Sarraute — Enfance -
Dans la marge du manuscrit, l'éditeur avait inscrit une remarque pertinente : 'La chronologie des événements gagnerait en clarté si vous revoyiez l'agencement de ce paragraphe'.
(Citation fictive) -
Ils sont cinq coureurs du Pays d’Elbeuf à avoir inscrit leur nom au palmarès du Maillot des jeunes. Commençons par celui qui promettait le plus : Jean Jourden, Audoenien d’adoption
actu.fr — L'épopée du Maillot des jeunes dans le Pays d'Elbeuf. 1961 : le double doublé de Jean Jourden, l’enfant prodige | Le Journal d'Elbeuf -
Dans la complexité des choix humains, nous agissons souvent déterministiquement sans même nous en rendre compte, comme si chaque pas était déjà inscrit dans le grand livre de notre existence.
Éloïse Charpentier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
« Effectivement il y a un vrai besoin de sénateurs ruraux. Mais quelle serait ma représentation ? Étant un fieffé indépendant, je n’ai que deux solutions : l’une d’intégrer une sensibilité politique pour avoir une certaine influence, l’autre de me retrouver non inscrit et par obligation devenir transparent et certainement inopérant. »
Politique | « Je ne serai pas candidat aux sénatoriales » annonce Michel Fournier maire de Les Voivres -
Au total, en 2023, ce sont 881 300 € qui ont été récoltés permettant la replantation de 1350 nouvelles essences d’arbres le long du canal du Midi. Depuis maintenant dix ans, la mobilisation de 20000 donateurs individuels et de dizaines d’entreprises a permis de collecter près de dix millions d’euros au profit du programme de replantation du canal du Midi. Chef-d’œuvre environnemental et patrimonial d’Occitanie, inscrit au Patrimoine mondial de l’humanité par l’Unesco depuis 1996, le canal du Midi subit la propagation d’un champignon microscopique, le chancre coloré, qui s’en prend aux platanes, les condamnant en quelques mois.
ladepeche.fr — Le canal du Midi franchit la barre des 10 M€ de dons pour sa replantation - ladepeche.fr -
C’est dans la soirée de mardi, grâce à son neveu, que la septuagénaire a découvert qu’elle avait pour 365 € de communication supplémentaire. « Heureusement, l’opérateur SFR a vite réagi en coupant ma ligne », conclut-elle. « Il a accepté de faire un geste commercial en annulant le surcoût téléphonique. Je n’aurai donc pas à les payer. Depuis, SFR a inscrit mon numéro en liste noire, plus efficace que la liste rouge. »
Chèvremont. Une septuagénaire victime d’une arnaque par téléphone
Traductions du mot « inscrit »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | registered |
| Espagnol | registrado |
| Italien | registrato |
| Allemand | eingetragen |
| Chinois | 挂号的 |
| Arabe | مسجل |
| Portugais | registrado |
| Russe | зарегистрирован |
| Japonais | 登録済み |
| Basque | erregistratuta |
| Corse | arregistratu |