La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « instrument à vent »

Instrument à vent

[ɛ̃strymɑ̃ a vɑ̃]
Ecouter

Définitions de « instrument à vent »

Instrument à vent - Locution nominale

  • (Musique) Instrument de musique où le son est produit par la vibration d'un flux d'air.

    Tommy Ladnier vient me voir. Je souffle dans sa trompette. Occasion de remarquer une fois de plus comme les instruments à vent prennent un sonorité propre à celui qui en joue habituellement. Lorsque je joue de cette trompette, j’ai une sonorité proche de celle de Tommy Ladnier. C’est comme lorsque vous vous servez du stylo d’un ami : votre écriture tend à se rapprocher de la sienne.
    — Hugues Panassié, Cinq mois à New-York

Étymologie de « instrument à vent »

(XIXe siècle) Composé de instrument et de vent.

Usage du mot « instrument à vent »

Évolution historique de l’usage du mot « instrument à vent » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « instrument à vent » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « instrument à vent »

  • Une quinzaine d’instruments seront ainsi ouverts au prêt : guitares (électrique et acoustique), ukulélé, clavier, piano numérique, boîte à rythme, percussions pour les enfants et adultes. Pour des questions sanitaires, aucun instrument à vent ne sera proposé.
    actu.fr — Saint-Lô : vous pourrez bientôt emprunter des instruments de musique à la médiathèque | Côté Manche
  • La rhaïta, cet instrument à vent si caractéristique du Maghreb, résonne comme le cri d'un peuple fier de ses racines et célébrant avec ferveur sa culture millénaire.
    Théophile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Un joueur de hautbois riedisheimois s’est fait voler son instrument à vent dans l’après-midi du mardi 1er  juin. Sa voiture a été fracturée pendant qu’il récupérait sa fille à la sortie de l’école Jean-XXIII, à Mulhouse. Il a, depuis son compte Twitter, lancé un appel à l’aide et proposé une récompense.
    Mulhouse. L’appel d’un Riedisheimois après le vol de son hautbois
  • Ils viennent directement de Bâle. Philippe Emmanuel Haas, joueur de flûte de Pan, et Emmanuel Schublin, organiste titulaire de l’orgue historique de Cintegabelle, seront en représentation à la cathédrale Saint-Just et Saint-Pasteur de Narbonne, demain, à partir de 21 h 30. Il peut paraître étrange qu’un joueur de flûte de Pan et un joueur d’orgue forment un duo et accordent leur mélodie, mais il n’en est rien. Il suffit d’observer une flûte de Pan pour remarquer que sa composition, de tuyaux, est très similaire à celle de l’orgue. En un sens, cet instrument à vent pourrait même être considéré comme un des précurseurs de l’orgue.
    ladepeche.fr — Narbonne. Orgue et flûte de Pan à la cathédrale Saint-Just et Saint-Pasteur - ladepeche.fr
  • À l’intérieur, entre le tintement des cloches et le boucan des tambours, un moine assis par terre souffle dans un instrument à vent en forme de biroute. Un autre bénit le crâne d’une Américaine stérile avec un phallus de bois, avant que celle-ci y aille d’une offrande à Drukpa Kunley.
    L’actualité — Bhoutan : Au pays du bouddhisme national brut | L’actualité
  • Le tché est un instrument à vent de bambou, d'ivoire ou d’ébène , & se joue transversalement.
    Jean-Benjamin de Laborde — Essai sur la musique ancienne et moderne
  • Le premier instrument à vent dont il est parlé dans la Bible est le schofar, שופר.
    François-Joseph Fétis — Histoire générale de la musique
  • La renommée est un instrument à vent que font résonner les soupçons, les jalousies, les conjectures.
    William Shakespeare — Henri V

Traductions du mot « instrument à vent »

Langue Traduction
Anglais wind instrument
Espagnol instrumento de viento
Italien strumento a fiato
Allemand blasinstrument
Chinois 管乐器
Arabe أداة الرياح
Portugais instrumento de sopro
Russe духовой инструмент
Japonais 管楽器
Basque haize-tresna
Corse strumentu à ventu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.