Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « intimidable »
Intimidable
[ɛ̃timidabl]
Définitions de « intimidable »
Intimidable - Adjectif
-
Susceptible de se laisser intimider.
Mais si l’alcoolique n’est pas intimidable pendant la crise, peut-on, sans une singulière méconnaissance des faits, affirmer qu’il n’est intimidable ni avant ni après la crise ?
— P. Dubuisson, Auguste Vigouroux
Étymologie de « intimidable »
Dérivé de intimider (1818) avec le suffixe -able.Usage du mot « intimidable »
Évolution historique de l’usage du mot « intimidable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « intimidable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « intimidable »
Citations contenant le mot « intimidable »
-
On peut s’habituer à vivre avec, même en profiter et en jouer, mais cela ne veut pas dire que l’on est intimidable. Les timides sont souvent des personnes téméraires et courageuses. Elles ont acquis ces qualités au cours de leur jeunesse pendant laquelle il leur a fallu beaucoup de puissance de caractère pour vivre avec des gens qu’ils ne comprennent pas toujours et pour faire cesser les inévitables moqueries des faux courageux qui ont plus vite fait de s’attaquer à un timide qu’à un fort en gueule !
FemininBio — Êtes-vous timide ou intimidable? - FemininBio -
«On a travaillé trop fort pour ouvrir notre restaurant et ce n’est pas vrai qu’on va le fermer. Je ne suis pas intimidable», fulmine M. Demetrakis, le regard perçant.
Le Journal de Montréal — Pizzerias incendiées: «Tu brûles mon resto, je vais rouvrir le lendemain» | JDM -
Pauley Perrette interprétera donc la belle-sœur de Miguel, Jackie. Elle est décrite comme une femme forte, affectueuse, pas facilement intimidable, souvent pensive et débrouillarde. Elle est gérante d’un bar et franchement pas ravie de voir sa sœur et son mari s’installer chez elle.
Just about TV — Pauley Perrette (NCIS) rejoint la distribution de Broke pour CBS — Just about TV
Traductions du mot « intimidable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | intimidating |
| Espagnol | intimidante |
| Italien | intimidatorio |
| Allemand | einschüchternd |
| Chinois | 吓人的 |
| Arabe | ترهب، تخوف |
| Portugais | intimidante |
| Russe | пугающим |
| Japonais | 威圧的 |
| Basque | beldurra |
| Corse | intimidante |