La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « irénique »

Irénique

[irenik]
Ecouter

Définitions de « irénique »

Irénique - Adjectif

  • (Religion) Qui favorise l'unité et la conciliation entre différentes confessions religieuses.

    La conception coranique de la politique n’est pas irénique. Elle est d’affrontement, ou plutôt manichéenne, met l’accent sur la rectitude opposée à l’erreur et sur un affrontement armé entre les deux.
    — Panayiotis Jerasimof Vatikiotis (trad. Odette Guitard, l’Islam et l’État
  • (Péjoratif) Qui cherche excessivement la paix ou l'accord en faisant abstraction des divergences sérieuses.

    Merci de nous avoir réveillés de notre sommeil irénique […]
    — Pierre Weill, « Raymond Barre ou l’Antisémitisme de droite »

Expressions liées

  • Livres iréniques (Livres destinés à pacifier les discordes entre les opinions chrétiennes des premiers siècles)

Étymologie de « irénique »

Du latin ecclésiastique irenicus, du grec ancien εἰρηνικός, eirênikόs (« de paix »), dérivé de εἰρήνη, eirênê (« paix »).

Usage du mot « irénique »

Évolution historique de l’usage du mot « irénique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « irénique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « irénique »

Citations contenant le mot « irénique »

  • En France, au Brésil, aux Etats-Unis et dans le monde entier, le noyau dur des climatosceptiques ne disparaîtra pas malgré les crises que nous traversons, car ce déni est très profond et a peu à voir avec le constat des phénomènes. Et je dirais même qu’au contraire, plus le climat sera dur, plus ces irréductibles seront attachés à leurs croyances. Une écologie irénique, consensuelle, n’a donc pas de sens.
    Libération.fr — Dominique Bourg : «Il faut sortir de nos modes de vie consuméristes» - Libération
  • C’est une synthèse à la fois « séduite » et « critique » que propose ici l’auteur, avec un sens indéniable de la pédagogie. Séduite, parce que ces approches permettent de rompre avec une vision irénique du renouvellement urbain qui sature l’espace public depuis quelque temps, mais critique, parce qu’elles présentent néanmoins certaines limites, s’agissant par exemple de comprendre la gouvernance urbaine contemporaine.
    Alternatives Economiques — La ville néolibérale | Alternatives Economiques
  • Arnaud Benedetti: «Les politiques ont une vision irénique du progrès»
    Le Figaro — Arnaud Benedetti: «Les politiques ont une vision irénique du progrès»
  • La vraie solution, seule la plus acceptable,la plus irénique réside dans les garanties morales d’équité d’indépendance, de neutralité dont sont susceptibles ceux qui ont trimé au travers de la justice pour accéder à la Cour de Cassation ou qui en sont sortis avec l’auréole d’un parcours sans tâche.
    Rezo Nòdwès - Le journal citoyen haïtien ! — PRA | CE QUE JE PENSE : LES NOUVEAUX COMEDIENS AU CIRQUE DE LA TRANSITION - Rezo Nòdwès
  • Ce subtil équilibre fut remis en cause au début des années quatre-vingts, avec la montée en puissance d’une immigration de peuplement culturellement éloignée des moeurs et des modes de vie du pays d’accueil. On ne s’en inquiéta pas, croyant que la République serait en mesure d’assimiler ces nouvelles populations, sans imaginer que l’Ecole perdrait pied sous les coups de butoir d’une démocratisation de l’enseignement irénique et mal pensée. 
    Comment enrayer le déclin de la laïcité ?

Traductions du mot « irénique »

Langue Traduction
Anglais irenic
Espagnol irénico
Italien irenic
Allemand irenisch
Chinois 雷尼奇
Arabe تصالحي
Portugais irênico
Russe irenic
Japonais アイルランドの
Basque irenic
Corse irenicu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.