Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pacifique »
Pacifique
[pasifik]
Définitions de « pacifique »
Pacifique - Adjectif
-
Qui favorise ou recherche la paix.
Dans le tumulte des nations en conflit, notre leader reste un phare pacifique, incarnant l'aspiration universelle à la paix.
— (Citation fictive) -
Calme, serein, sans conflits ni guerres.
Contrairement aux vieilles sagas scandinaves où bouillonne le sang des Vikings, Le Kalevala est un récit plutôt pacifique.
— André Clavel, L’Iliade boréale -
(Géographie) Concernant l’océan Pacifique ou les territoires qu'il longe.
Le tremblement de terre de magnitude 8,9 et le tsunami qui l’a suivi ont en effet dévasté la côte pacifique de la région du Tohoku (Nord-Est), qui représente 8 % du produit intérieur brut (PIB) de la troisième économie du monde.
— L’économie japonaise paralysée après le séisme, Le Monde
Expressions liées
- Esprit, humeur pacifique
- Fins, utilisations pacifiques
- Homme, souverain pacifique
-
La coexistence pacifique
La rencontre aura permis avant tout de faire un rappel de la coexistence pacifique et fraternelle entre toutes les communautés et particulièrement les dogons et peuhls qui ont habité la zone depuis des millénaires.
— VILLAGE DE KARAKINDÉ, DANS LA COMMUNE DE MADOUGOU : PEUHLS ET DOGONS SIGNENT LA PAIX – Malijet - Océan pacifique (ainsi nommé par magellan qui l'aurait traversé sans subir de tempêtes)
- Possesseur pacifique (possesseur dont le titre n'est pas contesté, qui n'est pas troublé dans sa possession.)
- Une action, une intervention pacifique
Étymologie de « pacifique »
Du latin pacificus (qui fait la paix, pacificateur), de pax, pacis (paix) et faciō (faire). En provençal, espagnol et italien : pacific. Aussi utilisé en géographie pour désigner l'océan Pacifique.Usage du mot « pacifique »
Évolution historique de l’usage du mot « pacifique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pacifique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pacifique »
Antonymes de « pacifique »
Citations contenant le mot « pacifique »
-
L'Etat fondé sur le principe civique, respectant l'homme et son monde naturel dans toutes ses dimensions ou composantes est un Etat pacifique et humain.
Vaclav Havel — Méditations d'été -
La paix universelle se réalisera un jour non parce que les hommes deviendront meilleurs mais parce qu'un nouvel ordre, une science nouvelle, de nouvelles nécessités économiques leur imposeront l'état pacifique.
Anatole France — Sur la pierre blanche -
Le golf est un sport pacifique qui se joue violemment de l’intérieur.
Bob Toski -
Un peuple est pacifique aussi longtemps qu'il se croit assez riche et redouté pour installer sournoisement sa dictature économique.
Georges Bernanos — Courrier -
La paix est rarement refusée aux pacifiques.
Johann Friedrich von Schiller — Guillaume Tell -
A vouloir étouffer les révolutions pacifiques, on rend inévitables les révolutions violentes.
John Fitzgerald Kennedy — Adresse au premier anniversaire de l'Alliance pour le Progrès le 13 mars 1962 -
Ceux qui rendent une révolution pacifique impossible rendront une révolution violente inévitable.
John Fitzgerald Kennedy — mars 1962 -
L'amour devrait être éternellement pacifique.
Zoé Valdés — La sous-développée
Traductions du mot « pacifique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | peaceful |
| Espagnol | pacífico |
| Italien | tranquillo, calmo |
| Allemand | friedlich |
| Chinois | 平静的 |
| Arabe | امن |
| Portugais | pacífico |
| Russe | мирное |
| Japonais | 平和な |
| Basque | baketsu |
| Corse | tranquillu |