Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « agité »
Agité
[aʒite]
Définitions de « agité »
Agité - Adjectif
-
Qui est animé d'un mouvement vif, irrégulier ou qui manifeste une agitation intérieure.
Dès qu’il fut descendu de voiture, celui-ci, contrairement à toutes ses habitudes, ne monta pas directement à sa chambre, il entra dans le salon et s’y promena, le visage à l’orage, très agité, très nerveux, s’impatientant de ce qu'on ne servît pas.
— Revue des deux mondes, 1890
Agité - Nom commun
-
Personne souffrant de troubles mentaux caractérisés par un comportement instable et imprévisible.
Fréquent et insupportable à l'urgence, un agité, saoul, méchant et sale, hurle des grossièretés. […]. Les gendarmes refusent de s'en occuper. L'ivresse qui est une infraction sur la voie publique devient une maladie à l'hôpital.
— Claude Chopin, L'Hôpital : allô quoi ?
Expressions liées
- Agiter des questions, des problèmes
- Agiter la gaule (Pêcher à la ligne.)
- Agiter les gambettes (Danser.)
- Agiter un liquide
-
Les agiter (Fuir ou s'en aller très rapidement.)
« S'en aller : mettre les bois, trisser, en jouer, les agiter », M.V., Dépôt du 8eGénie , 1956.
— auteur - Mer agitée, flots agités
Étymologie de « agité »
Du participe passé du verbe agiter.Usage du mot « agité »
Évolution historique de l’usage du mot « agité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « agité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Antonymes de « agité »
Citations contenant le mot « agité »
-
Dans ce monde agité et incertain, il y a quelque chose de rassurant dans le cycle inévitable du pluvio-temps, où chaque saison a sa beauté propre.
Lucien Pluvios — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'enguirlandeur est souvent plus agité que celui qu'il invective, car il se nourrit de sa propre colère pour exister.
Jean-Marie Delaville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le monde microscopique et complexe de la chimie physique, l'actinium, avec son noyau agité de particules fulgurantes, demeure un phénomène aussi fascinant qu'énigmatique.
(Citation fictive) -
Voilà un aboutissement...l'Assemblée Nationale , ce "jardin de la République" comme disait un clown président est passée sous la coupe d'un lobby.Bientôt d'autres torchons : BMW? McDo...? Il y a peu dans l' Aisne un chanteur brailleur a interrompu son spectacle parce qu'un spectateur en chaleur foot a agité un drapeau français...Parce que cela lui rappelait trop le FN...dira le glapisseur...
Liberté d'expression — Bloc-notes : les mondialistes confrontés à leurs erreurs - Liberté d'expression -
Sans cesse agité d'une ardente fièvre, le journaliste courait après chaque info comme si sa vie en dépendait.
(Citation fictive) -
beaucoup de grammairiens ont agité la question de savoir si, dans la déclinaison des mots, il faut suivre la dissimilitude ou la similitude, c'est-à-dire, en d'autres termes, l'anomalie ou l'analogie.
Varron — De la langue latine -
Lorsque l'esprit est agité par les tourments de la vie, il devient semblable à une volatille effarouchée, fuyant au moindre bruit.
Henri Valcourt — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Nous avons agité nos idées dans le creuset de l'atelier, façonnant un projet commun dans les flammes de la discussion collective.
(Citation fictive)
Traductions du mot « agité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | restless |
| Espagnol | inquieto |
| Italien | irrequieto |
| Allemand | unruhig |
| Chinois | 不安 |
| Arabe | الأرق |
| Portugais | agitado |
| Russe | беспокойный |
| Japonais | 落ち着きのない |
| Basque | egonezina |
| Corse | inquietu |